Árvore Genealógica da Família Both
Abreviações e códigos
(*Nascido);
(00c/ Casado com); ( + Falecido )
1-Michel / 1-3.Jaõa / 1-3-7.Pedro / 1-3-7-1. Nicolau / 1-3-7-1-6. Reinaldo
/ 1-3-7-1º Outras Núpcias / 1-3-7-3.Pedro II /1-2- 7°2.Jacó /tiv.(tiveram) fl.(filhos)
(São meio complicados estes códigos para se
achar,mas creio que seja a maneira mais simples de montar uma
árvore.Exemplo: 1-sempre é o n° do imigrante, já 1-2-vem a ser o Miguel filho do Michel. 1-3-é o João filho do Michel.Logo,1-3-7-1-vai
ser o 1-do Imigrante o 3- do João 7- do
Pedro que é o sétimo filho do João e o
1-Nicolau que é o 1° filho do Pedro.Assim temos o 1-2-7°que é o sétimo filho do
segundo 00 do Miguel,logo,1-2-7°-1.vem a ser Imigrante-Miguel-Pedro-Jacó.(Os dois,
1-2. Miguel e 1-3.Jaõa tiveram um Pedro que na ordem são o
7( sétimo) filho do João e o 7°(sétimo)filho do segundo 00 do Miguel)
O
patriarca 1 – Michel Both*1786 00
C/Bárbara Schneider*1791 vieram de Theley perto de Trier na
Alemanha; conhecemos 04 de seus filhos.Margaretha*1811 Miguel*1815 (Jhohanes)João*1818 e Magdalena*1819, que vieram para o Brasil
em abril de 1846 e se instalaram em São
Leopoldo e Feliz – RS. (Afora uns poucos Both que descendem de Eduardo Both
oriundo de Berlim,e que se fixou em
Porto Alegre,e dos quais nada se sabe, nós outros, todos descendemos de Michel
e Bárbara que vieram de Theley perto de Trier, Alemanha.)
Também
estava inscrita para vir para o Brasil uma tal de
Maria Both esposa do alfaiate Peter Thiel, ela porem só veio 10 anos
depois, já viúva e com 03 filhos.(destes nada mais se sabe)
Portanto vamos à história!
1-1.Margaretha*1811.
+.06-06-1898. Morreu solteira e cega.
1-2.Miguel*1815.+
1909.
1-3.(Jhohanes)
João*1818.+ 1902.
1-4.Magdalena*1819.
1-2.Miguel 1º*1815 +1909 e 00c/Ana Mersdorf *1821 + 28-01-1848
(este casal veio casado da Alemanha com 03
filhos Margarida, José e Miguel
2º . Depois Miguel 1º viúvo se casou em 08-07-1849 com Ana Elizabete
Göller*1823 + 1900.Filha de Jacob Gueller e Susanna Lunkenheim. Deste casamento
nasceram mais 08 filhos.Seu corpo
esta enterrado em Tupandi,porem seu túmulo não tem mais inscrições.
1-2-1.Margarida*1843,nasceu em Theley
e 00c/Jacó Schneider*...
1-2-2.José*.......00c/Isabel Klein*......
1-2-3.Miguel 2º*......00c/Ana Maria
Kuhn*...(nasceu durante a vinda para o Brasil)
1-2-4°.Nicolau*1850
e 00c/Elizabeht Link*01-08-1850 nasceu em Picada Café.Deste casal conhecemos 08
filhos.
1-2-4°-1.Balduino*....00c/Rosa Maria
Rambo*...que são pais do irmão Arcênio José Otmar e outros
1-2-4°-2.Paulina*....00c/Jaõa
Schmidt*....que são pais do Padre Edgar Schmidt
1-2-4°-3.Rosa*....00c/João
Sebastiani*....??
1-2-4°-4.Bárbara*.....00c/João
Schneider*....??
1-2-4°-5.Adelina*...00c/Reinaldo Welter*....??
1-2-4°-6.Guilherme*....00c/Carolina
Schneider*....Pais do Padre Sinesio que trabalhou no seminário de Viamão
1-2-4°-7.Reinoldo*...00c/Anna
Kuhn*....pais da irmã Angélica Rosalba Freis Alípio e Samuel etc.
1-2-4°-8.Nicolau Filho*....00c/Helena
Lermen*.....??
1-2-5°.João Batista*11-09-1852 e
1°00c/Maria Schmitz*...e2°00c/Margarida Rambo*...
1-2-6°.Guilherme*23-05-1854 nasceu em
Feliz.
1-2-7°.Pedro*16-01-1857 + 1941 e
00 em 03-07-1878 c/Maria Machry*1859 + 1941
tiveram 11 filhos,segundo Cecília
filha de Elisabeta, os corpos do casal Pedro e Maria estariam enterrados no
cemitério de Harmonia RS.ou na localidade de Despique.
1-2-7°-1.Jacó*10-07-1879
+1941 e 00c/Rosalina Hoffman*.....tiveram 12 filhos.
1-2-7°-1-1.Júlio*02-08-1904+10-06-90 e 00c/Genoveva Liberali*1905+06-09-1972 e
tiveram 08 filhos,e moraram sempre na Linha Divisa,Sto. Cristo, onde foi
professor municipal. (Júlio é ex-prefeito de Santo Cristo)
1-2-7°-1-1-1.Cecília*1934 e00c/Aldino Kunzler*...tiv. 06 filhos.
1-2-7°-1-1-1-1-2-3-4-5-e-6.José*..Ana*..Artur*..-....*...-....*....-....*.....
1-2-7°-1-1-2.Sílvio Inácio*16-04-35 e
00c/Leonora Syria Braun*20-01-38 e tiveram.05 filhos
1-2-7°-1-1-2-1.Maria Isabel*1960 e 00c/ Ivo
Borcheidt*...tiveram 01 filha
1-2-7º-1-1-2-1-1.Maira Laís*....
1-2-7°-1-1-2-2.Maria Ester*1961e 00c/Hélio
Jorge Ribeiro dos Santos*....tiveram 01 filha
1-2-7º-1-1-2-2-1.Kelly*....
1-2-7°-1-1-2-3.Sílvio Vlademir*1962 e
00c/Elaine Schmidt*....tiveram 01 filha
1-2-7º-1-1-2-3-1.Djúlia Taís*.....
1-2-7°-1-1-2-4.Maria Salete*1963
1-2-7°-1-1-2-5.Maria Marta*1965 e 00c/Sílvio
Luiz Lemos*....tiveram 02 filhos
1-2-7º-1-1-2-5-1,e
2.Indiara*.....Tainara*.....(faltam datas)
1-2-7°-1-1-3.Bento Félix*04-02-38 e 00c/Leonida
Marchal*23-10-44 e tiv 06 fl.
Bento é
professor aposentado em Sto. Cristo, e mora na Linha Divisa onde é membro ativo
da comunidade.
1-2-7º-1-1-3-1.Ângela
Maria*21-07-62 e 00c/Enguelbert.....*.....
1-2-7º-1-1-3-2.José
Ricardo*09-12-63 + 06-12-91.e 00c/Cíntia tiv.02 filhos.
1-2-7°-1-1-3-2-1
e 2. ...*....-.....*......
1-2-7º-1-1-3-3.Cezar
Augusto*25-12-65 e 00c/Lígia.....*....
1-2-7]-1-1-3-4.Edite
Maria*05-12-65 +......
1-2-7º-1-1-3-5.Maria
Cristina*04-12-67 00c/......*.....tiv. 01 filho.
1-2-7°-1-1-3-5-1.
......*.......
1-2-7º-1-1-3-6.Orlene
Raquel*29-01-70.+.........
1-2-7°-1-1-4.Agostinho*15-08-41 e 00c/Solange
Lima*21-08-46 tiveram 02 filhos,é professor universitário aposentado e mora em
Passo Fundo Rs.
(agoboth@terra.com.br)054-9971-5955.
1-2-7º-1-1-4-1.Fernanda*06-11-74.
1-2-7°-1-1-4-1-1.
.....*.....
1-2-7°-1-1-4-2.Tatiana*18-11-77.
1-2-7°-1-1-5.Otílha*1943 e00c/Valdir Filheiro*10-10-40+20-05-97.tiveram
04 filhos
1-2-7º-1-1-5-1.
Luiz Vicente*22-03-...00c/Ana Filipetto*...tiv. 02 filhos.
1-2-7/-1-1-5-1-1
e 2.Betania*05-07-....Edson*30-05-....
1-2-7°-1-1-5-2.Claríce*07-07-...00c/Vilson
Ames*....tiv. 03 filhos.
1-2-7/-1-1-5-2-1
– 2 –e3.Carolina*...João Paulo*...Uylham*...
1-2-7°-1-1-5-3.Edson*....+17-10-94.
1-2-7°-1-1-5-4.Elizete*04-06....00c/Danilo
Cerruti*......tiv 01 filho.
Dr.
Danilo é um conceituado cardiologista na cidade de Três Passos RS.
1-2-7°1-1-5-4-1.Mariana*18-02-2011
1-2-7°-1-1-6.Leda*22-06-45 e 00c/Perácio
Filheiro*28-01-40tiv. 04 filhos
1-2-7º-1-1-6-1.Moacir*11-08-64 e 00c/Mônica
Junqueira*...tiv. 01 filho
1-2-7º-1-1-6-1-1.Gabriela*....
1-2-7º-1-1-6-2.Marisa Terezinha*25-08-65
e00c/.Maurício de Paula*07-07-...tiv.02 filho
1-2-7º-1-1-6-2-1.Mateus*13-08-....
1-2-7/-1-1-5-2-2.Murilo*31-07-....
1-2-7º-1-1-6-3,Everaldo*16-09-67.
1-2-7°-1-1-6-4.Claudiomiro
Agostinho*28-08-71 e 00c/Catchucia Pedroso*.....tiv. 02 filhos.Claudiomiro é
médico otorino na cidade de Três Passos RS.
1-2-7°-1-1-5-4-1.Raul*12-10-2008
1-2-7°-1-1-5-4-2.Félix*11-06-2011
1-2-7°-1-1-7.Carlos Roque*04-11-47e
00c/Terezinha Kaiser*23-11-51.tiv 02 fl
1-2-7º-1-1-7-1,e 2.Magnus Alexandre*25-05-*76 e
Veridiana Janice*11-09-79
1-2-7°-1-1-8.Antônio*28-11-48 e 00c/Elzy Bento
Fernandez*04-11-53.Tem uma filha adotiva
1-2-7º-1-1-7-1.Franciane*04-12-81
1-2-7°-1-2José Afonso*29-04-1906 (Nasceu
em Harmonia) e 00c/Hilda Birnfeld*....tiveram 03 filhos.
1-2-7°-1-2-1.Mário*....00c/Maria Iracema
Streit*....tiveram. 03filhos
1-2-7°1-2-1-1,2 e 3.Leodite*...Beata*....e José
Carlos*...
1-2-7°-1-2-2.Maria Laurecí*....00c/Danilo
Schuster*....tiveram 07 filhos.
1-2-7°-1-2-2-1 á 7 Paulo,Ivo,Maria Inês,Inácio,Leo,Rejane
e Romeu.
1-2-7º-1-2-3.Lirio
Arlindo*....
1-2-7°-1-3.Thereza*11-08-1912 (Nasceu
em Harmonia) e 00c/Aloysio Colling*....(irmão do arcebispo D. Cláudio) tiveram.09
filhos.(Os corpos do casal estão enterrados em Mato Queimado Caibaté)
1-2-7°-1-3-1.Melita*1933
e 00c/Oscar Liell*....??
1-2-7°-1-3-2.Camilo*1934
e 00c/Ilse Thomas*....tiveram 04 filhos
1-2-7°-1-3-2-1.
Waldir*...00c/....Fridrich*...tiveram 02 filhos
1-2-7º-1-3-2-1-1,e
2.....*......*....faltam nomes e dados.
1-2-7º-1-3-2-2.Elisete*....00c/Sérgio
Birch*....tiv. 02 filhos
1-2-7º-1-3-2-2-1,e2.......*.....*......faltam
todos os dados.
1-2-7º-1-3-2-3.Irene*...00c/....Eberling*....Tiv.
01 filho.
1-2-7º-1-3-2-3-1…….*.....falta
nome e data
1-2-7º-1-3-2-4.Eloi*....00c/....*....teve
01 filho
1-2-7º-1-3-2-4-1......*.....falta
nome e data
1-2-7°1-3-3.Júlio*1935
e 00c/Lurdes Schneider*.....tiveram 07 filhos
1-2-7°-1-3-3-1.Helena*...00c/Max
Stein*....tiveram 02 filhos
1-2-7º-1-3-3-1-1,e
2......*......*......faltam todos os dados.
1-2-7º-1-3-3-2.Liane*....00c/....??
tem filhos sim mas???
1-2-7º-1-3-3-3.Carmen*....00c/.....tambem
tem filhos mas faltam dados
1-2-7º-1-3-3-4,5,6,e7.Adelaide*...Cláudio*...Marcus*...e
José Luiz*...
1-2-7°-1-3-4.Ivone*1937
e 00c/Anildo Klein*....tiveram 05 filhos
1-2-7°-1-3-4-1
á 5 Vera,Alceu,Silvio,Silvia e Ieda que é 00c/Valmir Kohenborger
1-2-7°-1-3-5.Amanda
Lucila*11-07-39 e 00c/Pedro Lauermann*06-02-44 tiv 01 fi.
1-2-7º-1-3-5-1.Sandro*27-03-73.
1-2-7°-1-3-6.Nélson*1941
e 00c/Ilse Tengaten*....tiveram. 02 filhas
1-2-7°-1-3-6-1.Adriana*……00c/......??tiv.
02 filhos
1-2-7º-1-3-6-1-1,e
2......*.....*.....faltam nomes e dados.
1-2-7°-1-3-7.Renato*1943
e 00c/Celi Burger*….tiveram. 01 filha
1-2-7°-1-3-7-1.Clenice*....
1-2-7°-1-3-8.Célia*11-06-45
e 00c/Eugênio Klering*.....tiveram 02 filhos
1-2-7º-1-3-8-1.Ângela*11-11-75
e 00c/Cristiano Lauerman*...tiv 01 filho
1-2-7º-1-3-8-1-1.Ivan
Henrique*27-02-95
1-2-7º-1-3-8-2.Gisleide*19-12-79
1-2-7°-1-3-9.Frida
Severa*....00c/Jaõa Pedro Duarte*...tiveram 03 filhos
1-2-7º-1-3-9-1,2,e3....*...*...*....faltam
nomes e datas.
1-2-7°-1-4.Amália Albina*26-05-1908 +16-02-66
e 00c/Raimundo Altenhofen*...tiv 03 fl
1-2-7º-1-4-1.Hedi*....+pequena
1-2-7º-1-4-2.Jaõa
Olivino*...00c/Lúcia Lauerman*...tiv 05 filhos
1-2-7º-1-4-2-1,2,3,4,e5.Luiz*...Lauri*...Elisabete*...Marlene*...Jacinta*...
1-2-7º-1-4-3.Erna
Arací*03-11-38 e 00c/Leo Weckertiveram 02 filhos
1-2-7º-1-4-3-1.Sandra*06-09-56
e 00c/Pedro Augusto Jung*...tiv 01 filha
1-2-7º-1-4-3-1-1.Ana
Carolina*....
1-2-7º-1-4-3-2.Liane*02-12-59
+ 03-11-95 e 00c/....*....teve 01 filho.
1-2-7º-1-4-3-2-1.Carlos
Eduardo*05-09-79.
1-2-7°-1-5.Maria Cecília*31-03-1910 e 00c/Jacó
Rohr*1906 tiveram 06 filhos
1-2-7°-1-5-1.Maria
de Lourdes*1935 e 00c/Marcus Bervanger*....tiv 03 filhos.
1-2-7°-1-5-1-1,2
e 3 Maria Regina*...Laerte Ricardo*... e Vanderlei*....
1-2-7°-1-5-2.José
Cláudio*1936 e00c/ Valkiria Endres*...tiveram. 01 filho
1-2-7°-1-5-2-1.Luciano*....
1-2-7°-1-5-3.Maria
Nelly*1937 e 00c/Afonso Diedrich*....tiveram 04 filhos.
1-2-7°-1-5-3-1
,2,3 e 4 Marco Aurelio*...Marco Antonio*...Gilberto Luiz*... e Ana Patrícia*...
1-2-7°-1-5-4.Guido
Edmundo*1938 e 00c/Maria de Lurdes Klein*....tiv. 02 filhos.
1-2-7°-1-5-4-1
e 2 Ângelo*.... e Cecília Mirela*....faltam datas.
1-2-7º-1-5-5.Maria
Sílvia*1940 e00c/Ivan Schneider*...tiv. 02 filhos.
1-2-7º-1-5-5-1,e
2.Milton Inácio*....e Agostinho*....faltam datas.
1-2-7°1-5-6.Anselmo
Afonso*1943(nada se sabe)
1-2-7°-1-6.Clementina*.....00c/Oscar
Fell*....tiveram 06 filhos.
1-2-7°-1-6-1.Carlito*....00c/Maria
Moyses tiv. 02 filhos
1-2-7°-1-6-1-1
Carlos*27-09-64 e 00c/Lisiane Andréia Kapel*31-07-67 tiv 02 fl.
1-2-7º-1-6-1-1-1,e
2.Lucas*18-11-92 e Victória*24-06-97.
1-2-7º-1-6-1-2,e
3.Gisele*1966 e Moisés Fell*.....
1-2-7°-1-6-2.Ivone
Maria*1944 e 00c/Daimar Benke*....tiveram. 02 filhos
1-2-7°-1-6-2-1
e 2.Sandro Luiz*....e Alexandre José*...
1-2-7°-1-6-3-.João
Cirio*1948..??
1-2-7°-1-6-4.Ari
José*1950..??
1-2-7°-1-6-5.Valdete
Maria*1954..??
1-2-7°-1-6-6.Júlio
Cesar*1957..??
1-2-7°-1-7.José Aloisio Both*....00c/....Marcolina Altenhof*.....tiv.05
filhos.
1-2-7º-1-7-1.Rudi*.....00c/Veronica
Borges da Silva*...tiv.02filhos.
1-2-7º-1-7-1-1,e
2.Evandro*...e Leandro*....
1-2-7º-1-7-2.Neli*...00c/Décio
Ledur*...tiveram 03 filhos.
1-2-7º-1-7-2-1.Fernando*....00c/Rejane....*....
1-2-7º-1-7-2-2,e
3.Ana*...e Márcio*....
1-2-7º-1-7-3.Lúcia
Maria*....00c/Edu Rost*....tiveram 03 filhos.
1-2-7º-1-7-3-1,2,e
3.Gisela*...Giselaine*...José Valdez*....
1-2-7º-1-7-4.Antônio
Sirio*21-10-48 e00c/Neiva Schneider*13-03-51 tiv.03 fl.
1-2-7º-1-7-4-1.Denise*21-06-73
e 00c/Carlos Erich*...tiv. 02 filhos.
1-2-7º-1-7-4-1-1,e
2.Doglas*17-11-92 e Vinícius*01-03-98.
1-2-7º-1-7-4-2,e
3.Deise*21-06-73(gêmea) e Karine*30-06-80.
1-2-7º-1-7-5.Clarice*....00c/Darcí
Lauerman*...tiveram 04 filhos.
1-2-7º-1-7-5-1,2,3
e 4.Claiton*...Sirlene*..Lucilene*...e Aline*...
1-2-7°-1-8.Olívia*1920 e 00c/Helmuht
Raichert*1918 tiveram 08 filhos.
1-2-7°-1-8-1.Ires
Maria*1942 e00c/Danilo Osvino Müller*1939 tiveram. 04 filhos
1-2-7°-1-8-1-1
á 4.Marta Sivani*1964,Valmir*1966,Angela Maria*1969 e Carlos*71.
1-2-7°-1-8-2.Silvio*1944
e 00c/Terezinha Mees*.....tiveram. 03 filhos
1-2-7°-1-8-2-1
á 3.João Joselito*1967,José Clemente*1970,Cláudio Roberto*1971.
1-2-7°-1-8-3.José
Odercio*1946 e 00c/Lurdes....*....
1-2-7°-1-8-4.Nélson
Aloisio*1948 ??
1-2-7°-1-2-5.Maria
Lurdes*1951..??
1-2-7°-1-8-6.João
Jorge*1954 e 00c/Maria Helena*...??
1-2-7°-1-8-7.Leoni
Claudete*1956 00c/......*.....
1-2-7°-1-8-8.Iedo
Oscar*1958 00c/ Marlene*...??
1-2-7º-1-9.Reinaldo Both*07-11-23 e00c/Imelda
Mendel*18-03-25tiv. 06 filhos.
1-2-7º-1-9-1.José
Sílvio*25-03-49 e 00c/Zita Scherer*...tiv. 02 filhos
1-2-7º-1-9-1-1,e
2.Sílvia*05-03-79 e Sofia*04-06-87.
1-2-7º-1-9-2.Maria
de Lurdes*1951...??
1-2-7º-1-9-3.Ivone
Terezinha*1952 e 00c/Sérgio Pauli*...tiv. 01 filha.
1-2-7º1-9-3-1.Karina*...
1-2-7º-1-9-4.Roque
Aloisio*21-06-53 e00c/Bernadete Hullen*02-07-58 tiv.02 fl.
1-2-7º-1-9-4-1,e
2.Katiusse*21-03-87 e Régis Felipe*07-05-90.
1-2-7º-1-9-5.Inácio
Ílson*1956 ??
1-2-7º-1-9-6.Luciane
Regina*26-03-65 e 00c/Marcelo Nedel*11-04-64 tiv.02 fl.
1-2-7º-1-9-6-1,e
2.Luana*29-08-89 e Marcela*01-02-96.
1-2-7°-1-10.Natália*.....00c/Albano
Fell*....tiveram 05 filhos.
1-2-7º-1-10-1.Laudí*...00c/Arlindo
Führ*...tiv. 02 filhos.
1-2-7º-1-10-1-1,
e 2.....*....*........faltam nomes e datas
1-2-7º-1-10-2.Paulo*...00c/Leda....*....tiv.
02 filhos.
1-2-7º-1-10-2-1,e
2.....*.....*....faltam nomes e datas.
1-2-7º-1-10-3.Marcos*....00c/Jussara....*....tiv.
02 filhos.
1-2-7º-1-10-3-1,e
2.....*....*....faltam nomes e datas.
1-2-7º-1-10-4.Danilo*.....00c/Denise....*....????
1-2-7º-1-10-5.Veronica*.....00c/....Burg*....??
1-2-7°-1-11.Willi*.....+moço.
1-2-7°-1-12.Paulina*......+1914
1-2-7°-2.Elizabeta Isabel Both*07-08-1881 e 00c/Nicolau
Sevald*.....(gêmea da Maria)tiveram 10 filhos.
1-2-7º-2-1.Alfredo*....+aos
21 anos.
1-2-7º-2-2.Estaneslau*.....(solteirão)
1-2-7º-2-3.Albino*....00/Idalina
Raichert*....tiv. 04 filhos.
1-2-7°-2-3-1
á 4.Terezinha*...Melita*...Lucila*...Inácio*....
1-2-7º-2-4.Vicente*....00/Ilga
Maldaner*....tiv. 11 filhos.
1-2-7°-2-4-1
á 11.Geraldo,Dolores,Jaci,Arcélio e outros
1-2-7º-2-5.Bruno
Balduino*....00/Olinda Böesing*....tiv. 11 filhos
1-2-7°-2-5-1
á 11.Erno,Selário,Irmã Veronete e outros.
1-2-7º-2-6.Clementina*....00/Jacob
Stein*.....tiv. 11 filhos.
1-2-7°-2-6-1á11.Atalíbio,Aurino,Maria(Irmã
Malvina)Alcida,Guido,Romeu,Francisco, ,Aloísio,Imelda,Noelí
e mais uma.
1-2-7º-2-7.Maria*....00/Rainoldo
Link*....tiv. 10 filhos.
1-2-7°-2-7-1
á 10.Sidônia,Gutélia,Reni,Iria,Dulce,Helmí,Florida,Irineu,José e Amélia esta
casada com um Ritter.
1-2-7º-2-8.Ana
Terezinha*....00/Edvino Laindeker*....tiv. 11 filhos.
1-2-7°-2-8-1
á 11.Olavo,Nelci,Paulo,Valdemar,Rui,Astério,Antônio,Bernardo,Aurelí,
Rudolfo
e Marinêz que + aos 9 anos.
1-2-7º-2-9.Regina*....(solt)teve
01 filha.
1-2-7º-2-9-1.Vera*......
1-2-7º-2-10.Cecília*06-04-1927 e00 c/Bernardo
Osvaldo Hermes*12-10-1921+04-08-1984 está enterrado no cemitério de Tiradentes
do Sul RS. O casal teve10 filhos.
1-2-7º-2-10-1.Iracema Maria*...00/Rui
Nunes*...tiv. 05 filhos
1-2-7º-2-10-1-1.Solange*.....
1-2-7º-2-10-1-2.Mauro*....
1-2-7º-2-10-1-3.Joice*....
1-2-7º-2-10-1-4.Janice*....
1-2-7º-2-10-1-5.Mércio*....
1-2-7º-2-10-2.Lessi Terezinha*...00/Aristeu
Paulus*...tiv. 03 filhos.
1-2-7º-2-10-2-1.Luciane*....
1-2-7º-2-10-2-2.Anelize*....
1-2-7º-2-10-2-3.Jean*.....
1-2-7º-2-10-3.Emano*....00/Celiria
Könich*....tiv. 03 filhos.
1-2-7º-2-10-3-1.Evando*....
1-2-7º-2-10-3-2.Enéias Janone*.....
1-2-7º-2-10-3-3.Marinêz*.....
1-2-7º-2-10-4.Elmaro*....00/Glecí
Schneider*....tiv. 02 filhos.
1-2-7º-2-10-4-1.Josiane*....
1-2-7º-2-10-4-2.Eduardo*.....
1-2-7º-2-10-5.Pedro Paulo*....00/Lenir
Godoi*....tiv. 01 filha.
1-2-7º-2-10-5-1.Graciela*....em
2ºunião c/Solange Adams*....tiv.mais uma filha.
1-2-7º-2-10-5-2ºTâmara*.....
1-2-7º-2-10-6.Bernardo
Gastão*.....00/Nilce Farias*....tiv. 02 filhas.
1-2-7º-2-10-6-1.Diana*....
1-2-7º-2-10-6-2.Micheli*....
1-2-7º-2-10-7.Denize Cecília*....00/Sérgio
Antônio Mentges*....tiv. 02 filhos.
1-2-7º-2-10-7-1.Martina*....
1-2-7º-2-10-7-2.Martim*....
1-2-7º-2-10-8.Roque
Carmo*....00/Simone Dreyher*....tiv. 02 filhos.
1-2-7º-2-10-8-1.Gabrieli*.....
1-2-7º-2-10-8-2.Bruno*....
1-2-7º-2-10-9.Marilene*.....00/Erston
Leidens*....tiv. 03 filhos.
1-2-7º-2-10-9-1.Haiel*....
1-2-7º-2-10-9-2.Vinícius*....
1-2-7º-2-10-9-3.Mayeli*....
1-2-7º-2-10-10.Rosani*....00/Ivonir Garcia*....tiv.
03 filhos.
1-2-7º-2-10-10-1.Rita*.....
1-2-7º-2-10-10-2.Cácia*......
1-2-7º-2-10-10-3.Ricardo*.....
1-2-7°-3.Maria*07-08-1881 e
00c/Júlio Schneider*....(Filho de João Schneider e Carolina Gerhard) do 1° 00 tiveram.
03 filhos e em2° 00c/Generoso de Mello tiveram mais 02 filhos.(que vem a ser o
1-3-7°-4-4°e 5°)
1-2-7°-3-1.Leopoldo
Raimundo*1905.
1-2-7°-3-2.Nicolau
Artur*28-06-1907 e 00c/ Carolina Lenhardt*....tiv. 07 filhos.
1-2-7°-3-2-1
á 7.Milton,Oscar,Teresia, Norma,Irmão Inácio,Guido e Iris.
1-2-7°-3-3.Maria
Amália*1909..??
1-2-7°-3-4°.Olindo*....(morava
em Carazinho)
1-2-7°-3-5°(Uma
filha exepcional da qual não se sabe o nome)
1-2-7°-4.José*29-10-1882 + 69 e 00c/Clementina
Kieling*1883 + 36 tiv. 06 filhos.
1-2-7°4-1.Noemia*1914
e 00c.Paulino Gubert*....tiveram. 04 filhos
1-2-7°4-1-1.Paulo
Armando*......??(advogado)
1-2-7°4-1-2.Estela*...e
00c/Nelson Moreto*...(este juiz de direito,ela professora)
1-2-7°4-1-3.Maria
da Graça*....e 00c/Carlos Alberto Kunz da Costa*....tiv. 01 filho.
1-2-7°4-1-3-1.......*.....??falta
nome e data
1-2-7°4-1-4.José
Antônio*....00c/Jânia Maria Lobato*.....
1-2-7°4-2.Edgar*1916
e 00c/Emma Müller*....??
1-2-7°4-3.Irineu*1920
e00c/Sonia Ribeiro Coelho*...tiv.04filhos.
1-2-7°4-3-1.Maria
do Carmo*....e 00c/Paulo de Tarso Sffoggia Nunes*....
1-2-7°4-3-2,3e4.Maria
Tereza,Antonio Geraldo e Jaõa Marcus*.....??
1-2-7°4-4.Pe.Guido*08-08-1921
+....pelas informações de dona Cecília o padre Guido teria sido Bispo e exímio regente do coral da Catedral Metropolitana.
1-2-7°4-5.Lucina*1924
e 00c/Heitor Ferrari*....tiveram 06 filhos.
1-2-7°4-5-1
á 6.Maria Helena,Terezinha,Naida,Liane,Míriam e Sérgio....??
1-2-7°4-6.Geni*1928
e 00c/Victor Rauch*...tiveram 05 filhos.
1-2-7°4-6-1
á 5.Vera,Bernadete,Vitor Luiz,Cezar e Maria Inêz.
1-2-7°-5.Phillipe*17-06-1885 e
00c/.....Smaedecke*....??
1-2-7°-6.Carlos*18-11-1887 +moço
1-2-7°-7.Jaõa Albino*10-01-1903 +1970 e
00c/Diana Nelly Wander*... Foi toda vida agente do Sankt Paulusblatt em
Itapiranga ,onde era cidadão honorário,com varias distinções por serviços
prestados ao município.Nasceu em Harmonia. Tiveram 07 filhos
1-2-7°-7-1
á 7.Carlos,-Lurdes 00c/...Hilgert-,Ivone 00c/Luiz Bignetti,-Melton,-Mário
(advogado),Valda
(Irmã Veronica) e Célia.
(verificar
se este Mário,não é Mario Albino,fl. deJoão Albino,porem a mãe seria Olivia
Carolina Kieling,segundo Celso Both Uruguaiana)
1-2-7°-8.Afonso*..00c/..Müller*..tiveram.04
filhos,mas só conhece o Albino.
1-2-7°-9.Florentina*...00c/Jacó
Schons*...tiveram 07 filhos.
1-2-7°-9-1
á 7.Beno,Natália,Noemia,Roberto,Ilka,Terezinha e Romeu.
1-2-7°-10.Ana*....+no asilo São
Sebastião
1-2-7°-11.Albino*....00c/Nelly
Vander*....conhecemos só uma filha
1-2-7°11-1Maria
Luiza*....00c/....Srhoeder*...
1-2-8°.Maria*16-09-1858
e00c/Jacob Peters*....filho de Johan Peters e Susanna Recktenwald,nasceu em
Feliz.
1-2-9°.Elizabetha*01-10-1860 e 00c/Nicolau Backes*...filho de Mathias
Backes e Bárbara Kuhn.Tiv.05 filhos.(este Nicolau é irmão da nossa bisavó Maria
Backes do segundo casamento de 1-3-7. Pedro Both)
1-2-9°-1.Maria*....(solt)
1-2-9°-2.Catarina*....(solt)
1-2-9°-3.Carolina*...(solt)
1-2-9°4-Anna*....+criança.
1-2-9°-5.Rosalina*....Mãe
do frater Antônio Backes, mais 03 crianças que + jovens.
1-2-10°.Catharina*24-06-1863+05-12-1945.(Irmã
Maria Domênica,Franciscana) Nasceu em São Sebastião do Caí,recebeu os votos na
igreja de Sta. Cruz,aos 04-08-1885,aonde também emitiu os votos perpétuos a
18-08-1887.Foi fundadora do hospital de Sta. Cruz,e no colégio SS.Coração de
Jesus trabalhou a vida inteira.
1-2-11°Jacob*1866 e 00c/Isabel
Roeder*....??
1-3. (Jhohanes) João Both,*1818 +1902 nasceu
em Theley e 00 c/Catharina Rectenwald*1819 filha de Martim Recktenwald e Bárbara
Seit que vieram com os demais irmãos para o Brasil em 1846. Conhecemos 07 de seus filhos.Catharina nasceu
em Oldenburg-Alemanha. (João é o avô do 1-3-7-1.Nicolau)
1-3-1-Ana Both* em 07-1849, e 00
c/João Kunzler * 1868. Conhecemos 04
de seus filhos,Nasceu em Feliz.
1-3-1-1.Maria*1876...???
1-3-1-2.Anna*1879.....??
1-3-1-3.Izabel*1881....??
1-3-1-4.Bárbara*1884....??
1-3-2.Nicolau Both *em 02-05-1851 Nasceu
em Feliz e 00 C/Bárbara Fröhlich em 1873.
Tiv. 08 filhos.
1-3-2-1.Ana*....00c/....Niles*....(nada se
sabe)
1-3-2-2.Nicolau*....00c/Maria
Henik*....(nada se sabe)
1-3-2-3.Maria*....00c/Jacó
Theobald*....(nada se sabe)
1-3-2-4.Pedro*....00c/Rosa
Mombach*....(nada se sabe)
1-3-2-5.Francisco*...00c/Ana
Henik*....(nada se sabe)
1-3-2-6.Carlos*....00c/Cecília
Klein*....tiv. 03 filhos.
1-3-2-6-1.Marea*....(solteira)
1-3-2-6-2.Leonida*....(solteira)
1-3-2-6-3.Roque*....+.......00c/......Follman*....
1-3-2-7.Frederico
Guilherme*....00c/Frorentina Catarina Klein*...tiv.09 filhos.
1-3-2-7-1.Emílio
José*...00c/Florinda Welter*....tiv.13 filhos.
1-3-2-7-2.Afonso*....00c/Felícita
Selbach*....tiv.06 filhos.
1-3-2-7-2-1
á 6.Carmo-Lurdes-Líria-Romeu-Beatriz e Olavo.
1-3-2-7-3.Antônio
Bonifácio*...00c/Amélia Schmitd*....tiv.06 filhos.
1-3-2-7-3-1
á 6.João- Terezinha-Ilse-Lúcia-Elizabete e Roque.
1-3-2-7-4.Ivo*....00c/Hilda
Niles*....tiv.13 filhos.
1-3-2-7-4-1
á 13.Neli-Inez-Nelson-Ambrósio-Anita- Roque-Terezinha-Ivone-Pedro-Lessi-Milton
e mais dois que faleceram.
1-3-2-7-5.Leo*...+....00c/Ester
Buling*....tiv.04 filhos.(Dizem que este Leo era o melhor ferreiro daquela
grande região,tanto que isto conta até no seu túmulo,e sua ferraria até hoje
está em pleno funcionamento aos cuidados de seu filho)
1-3-2-7-5-1
á 4.Sérgio*....Mauro*....Marisa*....e Henrique*...
1-3-2-7-6.José*..-..1931
e00c/Nelci Schmitd*....tiv.08 filhos.José e Nelci são um casal muito simpático como
ademais toda sua família.Foram eles que cuidaram do seu irmão, Padre João,
quando este caiu enfermo e veio a falecer.
1-3-2-7-6-1.Erno*28-09-59
e00c/Iara Sausen*13-06-59.fone 055-9927-1859 ou
055-9131-4827 (ernoboth@hotmail.com.br)
1-3-2-7-6-2.Nair*30-04-61
e00c/Ademir Schmitd*01-04-69.tiv. 01 filho
1-3-2-7-6-2-1.Anderson*29-09-2001.
1-3-2-7-6-3.Elaine*18-07-63
e00c/Artêmio Lunkes*10-08-52 tiv. 01 filho
1-3-2-7-6-3-1.Jeovana*23-10-92.
1-3-2-7-6-4.Paulo*30-01-65
e00c/Rita de Castro*10-09-75 tiv. 02 filhos.
1-3-2-7-6-4-1
e 2.Samuel*10-02-98 e Mateus*06-11-99.
1-3-2-7-6-5.Valdir
Antônio*01-01-67 e00c/Adriane de Moraes*10-02-78 tiv.02 fl.
1-3-2-7-6-5-1 e
2.Jonas*06-07-2000 e Fernanda*10-01-2005
1-3-2-7-6-6.Mário*09-11-69
e00c/Ana de Castro*14-09-78. tiv.01 filho
1-3-2-7-6-6-1.Patrícia*07-08-2002.
1-3-2-7-6-7.Ireni*01-09-71
e00c/Adalto Shneider*29-07-71 tiv.02 filhos.
1-3-2-7-6-7-1 e
2.Guilherme*01-07-2003 e Juliano*29-08-2008.
1-3-2-7-6-8.Lisete*25-02-76
e00c/Pedro Sibert*03-09-78 tiv 02 filhos.
1-3-2-7-6-8-1 e 2. Alicia*22-09-2007 e
Kiliam*24-06-2009.
1-3-2-7-7.Ida*...00c/Aloisio
Mombach*...tiv.07 filhos.
1-3-2-7-7-1 á 7.
+Frederíco- +Cimplício-Helina-Rosa-Clarice-Cleria-e-Alfeu.
1-3-2-7-8.Padre
João*27-07-35 e +06-01-93.Padre João era muito querido em toda grande
região,trabalhou em várias paróquias e era conhecido pelo seu senso de bom
humor.Por incrível que pareça,sua sepultura foi profanada por ladrões que
roubaram uma prótese de platina com fêmur e tudo em julho de 2011.Seu corpo
está sepultado no cemitério de Cerro Largo.
1-3-2-7-9.Oscar*...00c/Lucena
Luft*...tiv.07 filhos
1-3-2-7-9-1
á 7. Rudi-Noelí-Maurício-Clecí-Valdir-Janir e Ademir.
1-3-2-8.Ledvina*....00c/Pedro
Stider*...
1-3-3. Catarina Both, * 05-03-1853 Nasceu em
Feliz e 00 C/João Walter. Conhecemos 04 de seus filhos:
1-3-3-1.Carlos*1892....??
1-3-3-2.Anna Luiza*1895.....??
1-3-3-3.Maria*1897....??
1-3-3-4. José Guilherme*1899...? (não se tem
notícias de mais filhos.)
1-3-4.
José Both, * 25-03-1855.Nasceu em Feliz.( nada mais se sabe.)
1-3-5. Maria Both, * 07-10-1856
+14-01-1858.
1-3-6. Francisco Both,*13-08-1858.Nasceu em
Feliz e 00 c/Eva Hendges*09-07-1861. Conhecemos 06 de seus filhos.(Francisco é
bisavô do professor da PUC de Uruguaiana 1-3-6-2-2-6.Celso Both)
1-3-6-1.Maria
*30-08-1884 Nasceu em Lajeado e 00/Guilherme Arenhardt*...nada mais se sabe.
1-3-6-2.Jaõa*09-02-1886 nasceu em Lajeado e
00c/Liduina Franz*18-10-1888 + 1907 e tiv.14 filhos.
1-3-6-2-1.Carlos*20-12-1908 + 1919.
1-3-6-2-2.Bertoldo*20-03-1910 + 08-05-1989 e
00c/Josefina Regina Rohr*21-07-1914 + 26-02-1985 e tiveram 08 filhos.(Josefina
é irmã da Olívia casada c/1-3-6-2-10.João Francisco)
1-3-6-2-2-1.Lúcia Maria*24-04-1938 e 00/Loivo
Ludwig*....tiv. 04 filhos.
1-3-6-2-2-1-1.Hildo*....
1-3-6-2-2-1-2.Daninha*...00c/João
Sles da Silva*...
1-3-6-2-2-1-3.Adiles*...00c/Pedro
Kiling*...
1-3-6-2-2-1-4.Dionir*....+.....
1-3-6-2-2-2.Lori
Lidia*27-03-1940 (solteira)
1-3-6-2-2-3.Amira
Coleta*06-03-1942 e 00c/Adelino José Felber*....+....tiv.
01 filho
1-3-6-2-2-3-1.Fabiana*....00c/Rafael
Pimpão*....
1-3-6-2-2-4.Iris
Joana*24-06-1944 e 00c/Carlos Esvaine da Silva*...+.....tiv. 03 filhos
1-3-6-2-2-4-1.Carla
Regina*....00c/José Olívio da Costa*...
1-3-6-2-2-4-2.Silvana
Andréia*....00c/Évelin Machado*....
1-3-6-2-2-4-3.Karim
Daniela*....
1-3-6-2-2-5.Atelmo*27-11-1946
e 00c/Lília Inês Willenborg*...tiv. 03 filhos.
1-3-6-2-2-5-1.Dulcinéia*...00c/Juliano
Alves Pavanatto*...
1-3-6-2-2-5-2.Edméia*...00c/Anderson
Ramão Paz*...
1-3-6-2-2-5-3.Andréia*...
1-3-6-2-2-6.Celso*15-11-1948
e 00c/Maria de Fátima Cardoso*06-10-1963 tiveram 02 filhos.Celso é professor na
PUC de Uruguaiana há 25 anos.055-3412-3081
1-3-6-2-2-6-1.Eduardo*...
1-3-6-2-2-6-2.Marcelo*....
1-3-6-2-2-7Jaime*05-05-1951
e 00c/Joana Maria da Silva*...tiv. 02 fllhos.
1-3-6-2-2-7-1.Joseane*....
1-3-6-2-2-7-2.Joice*....
1-3-6-2-2-8.Alceu*16-08-1956
e 00c/Adriana Antunes da Silva*...tiv. 02 filhos.
1-3-6-2-2-8-1.Luisa*...
1-3-6-2-2-8-2.Arthur*...
1-3-6-2-3.Afonso*11-08-1911
e 00c/Olga Mallman*....tiv. 10 filhos
1-3-6-2-3-1.Acilda*....00c/Návio
Klauc*....
1-3-6-2-3-2.Celita*....00c/Leo
Klauc*....(tio do Návio)
1-3-6-2-3-3.Olmira*.... 00c/Konrat*....
1-3-6-2-3-4.Terezinha*.....00c/Rochembach*....
1-3-6-2-3-5.Lurdes*....00c/ .....Haas*....
1-3-6-2-3-6.Klélia*....00c/.....Hammes*....
1-3-6-2-3-7.Avelino*.....00c/Maria
Ludvig
1-3-6-2-3-8 9 e
10.....(faltam nomes e dados)
1-3-6-2-4.Wilibaldo*20-12-12.
e 00c/Ernesta M. Breciani*17-05-17.tiv. 04 filhos.
1-3-6-2-4-1.Otávio*....00c/.....Ritter*....
1-3-6-2-4-2.Nelci*.....00c/......Frenk
1-3-6-2-4-3
e 4....(faltam nomes e dados)
1-3-6-2-5.Irma
Maria*25-06-14.e 00c/Miguel Reinoldo Rohr*...tiv. 08 filhos.
1-3-6-2-5-1.Líria
Leontina*...00c/Bruno Bernardo Kohen*...tiv. 07 filhos
1-3-6-2-5-1-1.Ilário*04-06-61
e00em 16-10-86 c/Terezinha L..*29-04-62 tiv 01 fl.
1-3-6-2-5-1-1-1.Paulo
André*17-03-88.
1-3-6-2-5-1-2.Selvino
O.*19-06-63 e00 em 14-03-87 c/Eloide Eiserman*11-06-67.tiv.02 filhos.
1-3-6-2-5-1-2-1
e 2.Márcia*08-04-89 e Gelson*17-05-90.
1-3-6-2-5-1-3.Nelsi
Irma*19-06-63 e00em 06-12-88 c/Mário José Stein*08-08-60 tiv. 01 filho.
1-3-6-2-5-1-3-1.Eduardo
Luiz*18-09-90.
1-3-6-2-5-1-4.Ari*04-08-64
e00em 12-08-89 c/Gelci Rochembach*08-11-66 tiv.02 fl
1-3-6-2-5-1-4-1
e 2.Fernando Mateus*15-08-92 e
Maria Luiza*16-10-99.
1-3-6-2-5-1-5.Renato*16-09-65.e00em
23-02-91 c/Carmen E. Thomas*01-05-71.tiv.02 filhos.
1-3-6-2-5-1-5-1 e
2.Luciano Enrik*19-06-95 e Ana Paula*17-02-2000
1-3-6-2-5-1-6.Ilse*27-09-66.e00em
17-09-88 c/Elmo J. Hermann*30-07-62 tiv. 02 fl.
1-3-6-2-5-1-6-1 e
2.Cláudio*30-08-90 e Vanice*10-09-95.
1-3-6-2-5-1-7.Adelí
José*11-09-68.e00em 24-10-92 c/Maria Blett*23-08-75.tiv. 01 fl
1-3-6-2-5-1-7-1.Rafael*14-08-98.
1-3-6-2-5-2.Norma*....00c/Odilo
Kuhns*....tiv. 09 filho
1-3-6-2-5-2-1 á
9.Jorge-Vera-Cláudio-Clair-Clarí-Paulo-Anselmo-Jairo e Marlí.
1-3-6-2-5-3.Círio*....00c/Nelci
Henzel*....tiv. 06 filhos.
.1-3-6-2-5-3-1.Darcí*23-08-70
e00em 03-03-02 c/Luciane Selneides*...
1-3-6-2-5-3-2.Maurí*08-08-72
e 00 em 18-04-98 c/Diane da Silva*...
1-3-6-2-5-3-3.Clací*27-08-73
e 00 em 02-02-2001.c/Valdemar Schuster*...
1-3-6-2-5-3-4.Cláudia*25-01-79.
1-3-6-2-5-3-5.Dorlí*26-04-80.
1-3-6-2-5-3-6.Cleusa*19-12-83.
1-3-6-2-5-4.Augustinho*.....00c/Imelda
Tresel*....tiv. 04 filhos.
1-3-6-2-5-4-1.Vera
M.*07-12-71.e 00 em 05-10-91 c/Jorge Luiz Schuster*31-03-67.
Tiveram
01 filho.
1-3-6-2-5-4-1-1.Gustavo*....
1-3-6-2-5-4-2.Ilmo*01-02-73
1-3-6-2-5-4-3.Alceu*05-06-74.
1-3-6-2-5-4-4.Genoir*20-09-87.
1-3-6-2-5-5.Ademar*....00c/Maria
C. Kuhn*....tiv. 03 filhos.
1-3-6-2-5-5-1.Délci*...00c/Selmo
Hetges*...
1-3-6-2-5-5-2
e 3.Dirceu – Ricardo*....
1-3-6-2-5-6.Renato
José*11-07-1947.Renato é sacerdote,nasceu em Boa Vista do Buricá,foi ordenado
em 13-12-1975 trabalhou em varias paróquias e se aperfeiçoou em Roma.Atualmente
trabalha em Vargem do Cedro.
1-3-6-2-5-7.Rení*...00c/Valdemar
Laindecher*...tiv. 04 filhos.
1-3-6-2-5-7-1.Jussara*....00c/Nelson
Krötz*...
1-3-6-2-5-7-2
á 4.João Vianei – Jonas – Tamires*....
1-3-6-2-5-8.Seno*...00c/Alcení
Moura*...tiv. 01 filha.
1-3-6-2-5-8-1.Luciane*....00c/Márcio
Reimann*...
1-3-6-2-6.Balduino*10-10-1915. E 00c/Maria Deves*....tiv. 07 filhos.
1-3-6-2-6-1 á 7.Ivone-Ivo-Terezinha-Nair-Valdir-mais
01 par de gêmios sem dados e nomes.
1-3-6-2-7.Olinda*03-08-1917.
E 00c/Alex Wohlchiek*....tiv.04 filhos.
1-3-6-2-7-1.Loni*....00c/Francisco
Müller*...2°00c/Otto Getems*...
1-3-6-2-3-7-2
,3 e 4.Valdir*….Dalila*….Marlene*….
1-3-6-2-8.Olga*04-10-1919
e 00c/Ervino Cigora*....tiv.5 ou 6 filhos.
1-3-6-2-8-1
á 5 ou 6 Rejane-Rosalvo-dos demais faltam nomes e dados.
1-3-6-2-9.Otto*09-01-1921 1°00c/Nair Marks e 2°00c/Norma Schmitt*....
1-3-6-2-10.João
Francisco*21-11-1922 e 00c/Olívia Rohr*...tiv. 07 filhos.(Olívia é irmã da
Josefina casada c/1-3-6-2-2.Bertoldo)
1-3-6-2-10-1.Breno*27-10-48
e 00c/Iria Kochem*...tiv. 02 filhos 055-9604-5897.
Ou
055-9912-3540.( jfboth@hotmail.com)
1-3-6-2-10-1-1
e 2.José Francisco*...e Sérgio André*....
1-3-6-2-10-2.Lorena*11-07-49.
E 00c/ Rulino Schneider*...tiv. 05 filhos.
1-3-6-2-10-2-1
á 5.Sirlei*..Senita*..Anita*..Louvane*..Noelí.
1-3-6-2-10-3.Ceno*11-04-51
e 00c/Luides Hames*...tiv. 04 filhos.
1-3-6-2-10-3-1
á 4.Vera*..Cristiane*..Marcos*..Márcia*..
1-3-6-2-10-4.Nilo*04-07-53
e 00c/Maria Ludvig
1-3-6-2-10-5.Luis*31-08-55.
E 00c/Ilse Kun*...tiv. 03 filhos.
1-3-6-2-10-5-1
á 3.Tatiane*..Jacqueline*..Délcio*...
1-3-6-2-10-6.Selvino*04-08-57.
E 00c/Senaide Haas*...tiv. 02 filhos.
1-3-6-2-10-6-1
e 2.Elton*...Paulo*...
1-3-6-2-10-7.Senita*27-07-60
e 00c/Luis Vogel*...tiv. 01 filho.
1-3-6-2-10-7-1.Márcio*....
1-3-6-2-11.Maria
Ledvina*04-11-1924 e 00c/Albino Gasdike*....tiv. 02 filhos.
1-3-6-2-11-1
e 2......(não se sabe nomes e datas)
1-3-6-2-12.Selma*09-02-1927
e 00c/Selvino Knorst*...tiv. 03 filhos.
1-3-6-2-12-1.....*....2
Hilário*.....3 Leocádia*....
1-3-6-2-13.Norma*20-101928
e 00c/Arnoldo Mayer*...tiv 03 fl. e em 2°00c/Fernando Domingos Bueno*...tiv. 02
filhos.
1-3-6-2-13-1.Lovani*....2
Loiva*....3....*.....(não se sabe o nome )
1-3-6-2-13-4°Vanderlei*....5°Cleusa*....
1-3-6-2-14.Marta
Silvina*10-101933 e 00c/Ervino Rösler*....tiv. 06 flhos.
1-3-6-2-14-1.
Maria Helena*....00c/....Oliveira*....
1-3-6-2-14-2.Frei
João Luiz*....(religioso)
1-3-6-2-14-3.Marlise*...4
, 5 e 6.(não se sabe nome e data)
1-3-6-3.Cecília
Both*....00c/Aloísio Striter*....
1-3-6-4.Nicolau
Both*…..00c/Maria Josefina Goetemns*…..
1-3-6-5.Theobaldo*.....faltam
dados.
1-3-6-6.Anna
Both*....00/Pedro Bervanger*....
1-3-7. Pedro I * 30-05-1862 Nasceu
em Feliz (Nosso Bisavô), 00 (1º núpcias c/Josefina Felisbina Worst*21-12-1865
em São Leopoldo, em 2º núpcias C/Maria Backes*... (Nossa Bisavó), filha de
Mathias Backes e Anna Gehlen.(Pedro faleceu novo,devido a um corte na mão quando
coreava um animal que havia morrido de doença venenosa.)
1-3-7. Pedro I Both 00 em 1º núpcias
c/Josefina Felisbina Worst, deste conhecemos 03 filhos:
1-3-7-1º.
Clemens Both * aprox. 1880 e + aos 13 anos.
1-3-7-2º.
Maria Both * aprox. 1882 e 00 c/........Hendgs*.... Nada mais se sabe.
1-3-7-3°.
José Both * aprox. 1885 e 00 C/.......Klein*.... Nada se sabe.
(Todos
fixaram residência em Feliz – RS).
1-3-7. Pedro I Both 00 em 2º núpcias C/Maria
Backes (Nossa Bisavó).
Onde
tiveram 03 filhos:
1-3-7-1. Nicolau Both * em 11/04/1890 e +
22/04/1968 – 00 em 15/05/1915 c/Maria Malvina Hoffmann * 19/08/1893 e +
18/07/1962.(Nicolau na verdade seria 4°filho do Pedro mas p/ simplificar
começamos de novo no n° 1.e não no 4°) Deste conhecemos 13 filhos. (Nicolau Both segue posteriormente).
1-3-7-2. Catharina Both * aprox. 1892 e 00
c/Jacob Gaspari*.... Nada se sabe.
1-3-7-3. Pedro II Both * 25/12/1894 e 00 C/Ana
Kreuz. Deste conhecemos 13 filhos.(segue
posteriormente)
Obs.:
Depois da + de Pedro Both, Maria Backes*.... 00 C/Bastian Erthal*..... Onde
tiveram 02 filhos:
1-3-7-3.1º.
Ana Erthal*.... 00 c/Leopoldo Puhl*...........nada se sabe sobre filhos.
1-3-7-3.2º.
Olga Erthal*....... 00 c/Wendelino Ely*.....( a Ana e a Olga são irmãs do vovô
Nicolau da Catharina e do Pedro só por
parte de mãe,Maria Backes.)
1-3-7-1.
Nicolau Both * 11/04/1890 (Avô de Luciano, Reneu...)
(Nicolau viveu e morou em Campinas das
Missões até1938 quando se mudou para Santo Cristo devido a problemas de divisa
de terra,quando achou por bem sair daquela localidade,para evitar problemas
maiores.Faleceu em Bom Princípio Baixo, Sto.Cristo, onde com a esposa estão
enterrados no cemitério da comunidade.)
1-3-7-1. Nicolau Both * em 11/04/1890 e +
22/04/1968 – 00 em 15/05/1915 c/Maria Malvina Hoffmann * em 19/08/1893 e +
18/07/1962. Tiveram 13 filhos como
segue:
1-3-7-1-1. Irene Both*18-08-1915- +
03-01-79 e 00 c/José A. Wilgues (Não
tiveram filhos). José era 00 c/Tereza Konzen em 1º núpcias.(Irene está
enterrada no cemitério de Santo Cristo no mesmo jazigo do marido José)
1-3-7-1-2. Venefrida*14-04-1917-
+0911-2000 00 c/Florêncio Mohr*09-11-16-
+18-07-87 (Tiveram 06 filhos,moraram
toda vida em Bom Princípio Alto onde estão enterrados no cemitério da
comunidade)
1-3-7-1-2-1. Hilda*02-04-42 e 00 c/Vily
Hergesel*04-04-42 tiveram 09 filhos
1-3-7-1-2-1-1.Celma (solt) teve 02 filhos
1-3-7-1-2-1-1-1 e
2.Antonio*.......Sandra*21-01-2006
1-3-7-1-2-1-2.Milton*......00c/Criselda
Bervanger*.....tiveram 02filhos
1-3-7-1-2-1-2-1
e 2.Tania*...... – Neva*.......faltam datas.
1-3-7-1-2-1-3.Lúcia*...00c/Cláudio*...tiveram.
02filhos
1-3-7-1-2-1-3-1
e 2........*........falta nome e data.
1-3-7-1-2-1-4.Olinda*......00c/Paulo
Mombach*.......tiveram. 02filhos
1-3-7-1-2-1-4-1
e 2.Sergio*.......Cezar*......
1-3-7-1-2-1-5.Selírio*.......00c/Letícia
Franz*.....tiveram. 01 filho
1-3-7-1-2-1-5-1........*.......falta
nome e data.
1-3-7-1-2-1-6.Olmiro*.......00c/Estela
Klein*.....tiveram 01 filho (PRIMEIRO CAS)
1-3-7-1-2-1-6-1.Lucas*.....em
segundo 00c/Cleia Rambo*......tiveram mais 01 filho
1-3-7-1-2-1-6-2.Stefany*......
1-3-7-1-2-1-7.Luiz*.....00c/.........*........tiveram.
01 filho
1-3-7-1-2-1-7-1........*..........falta
nome e data.
1-3-7-1-2-1-8.Dulce*......00c/.......Wolf*........tiveram.
02 filhos
1-3-7-1-2-1-8-1
e 2........*........-.......*..........faltam nomes e datas.
1-3-7-1-2-1-9.José
Rafael*.........+........nome e data.
1-3-7-1-2-2. Arno*07-03-44- +19-11-2010 e 00
c/Alzira Hergesel*17-01-44 tiveram 04 fl.(Arno foi enterrado no cemitério de
Linha Laranjeira Leste,Sto. Cristo)
1-37--1-2-2-1.Aloisio*.......00c/Lenícia
Franz*........tive 01 filho
1-3-7-1-2-2-1-1.......*.......falta
nome e data.
1-3-7-1-2-2-2.Marlí*20-01-68.e00c/Luiz
Angst*08-01-67 tiveram 02 filhos
1-3-7-1-2-2-2-1
e 2 Diego*25-01-90 e Deison*20-11-96.
1-3-7-1-2-2-3.Marlene*......00c/Lirio
Wolkveis*......tiveram 01 filho
1-3-7-1-2-2-3-1.Jacson*07-05-93
1-3-7-1-2-2-4.Airton*.....00c/Iara
Bogorni*.......tiveram. 02 filhos
1-3-7-1-2-2-4-1
e 2.........*.........-......*.......faltam nomes e datas.
1-3-7-1-2-3.Helga*02-09-48.e00c/Lauro
Engel*07-06-48 tiveram 02 filhos
1-3-7-1-2-3-1.Márcia*02-05-79
e00c/Valdir V. Tim*19-01-60 tiveram 02 filhos
1-3-7-1-2-3-1-1
e 2.Cleide Beatriz*16-03-99 e Cláudia Taiz*18-03-2003
1-3-7-1-2-3-2.Marcus
Nicolau*25-12-83 e00c/Patrícia Rambo*07-01-93tiv. 01 fl.
1-3-7-1-2-3-2-1.Letícia
Ester*18-10-2009
1-3-7-1-2-4. Amado*13-10-51 e 00 c/Laura
Zimer*07-09-46 +09-11-06 tiv. 02 filhos
1-3-7-1-2-4-1.Anelise*........00c/Jair
Nicolai*.......
1-3-7-1-2-4-2.Yasmin*01-09-2006 (Amado contraiu
segundo 00 c/......*.....
1-3-7-1-2-5. Mario*07-06-53 e 00 c/Terezinha
P.Juver*.......tiveram. 02 filhos
1-3-7-1-2-5-1 e 2.Adriana
Ester*...+01-05-2001-e-Mariana Cristina*18-02-84.
1-3-7-1-2-6. Celma*10-09-56 e00/ Lonkinos Meinertz*15-03-54 +05-06-81 tiv. 01
fl.
1-3-7-1-2-6-1.Evandro
Paulo*04-05-79.No segundo 00c/Odorico Ferreira Dos Passos*.....tiveram mais 01
filho.
1-3-1-1-2-6-2.Emerson*20-06-87
1-3-7-1-3.
Vendelino*05-04-1918 +02-11-2007 00
c/Anna Mohr*01-09-1923 +11-01-2010 e (Tiveram 11 filhos.)Vendelino morou por
mais de 20 anos na Linha Bom Fim Sto. Cristo,daonde se mudou para Sta. Helena
Pr.e no cemitério da Linha Navegantes o casal está enterrado.
1-3-7-1-3-1.
Lucia*......+.... 00 C/ Nerci
Mönch*...+.....Tiveram 09 filhos
1-3-7-1-3-1-1.Milton
Loreno*...... 00c/ Rosani* ........Tiveram 01 filho
1-3-7-1-3-1-1-1...........*......falta
nome e data.
1-3-7-1-3-1-2.Luiz
Amaro*...... 00c/ Salete.......*......Tiveram 04 filhos
1-3-7-1-3-1-2-1
e 2 e 3 e 4 ........*......(não se conhece nomes e datas dos 04)
1-3-7-1-3-1-3.Merci
Araides*...... 00c/ Irene......*......Tiveram 02 filhos
1-3-7-1-3-1-3-1
e 2 ..........*.........faltam nomes e datas.
1-3-7-1-3-1-4.Carmen
Normelia*...... 00c/..........*........Tiveram 03 filhos
1-3-7-1-3-1-4-1
e 2 e 3...........*......faltam nomes e datas.
1-3-7-1-3-1-5.Jair
Fernando*..... 00c/ Nena......*.......Tiveram 02 filhos
1-3-7-1-3-1-5-1
e 2.........*........faltam nomes e datas.
1-3-7-1-3-1-6.Dionisio
Abelardo*....... 00c/........*........tiveram 03 filhos;
1-3-7-1-3-1-6-1
e 2 e 3.........*........faltam nomes e datas.
1-3-7-1-3-1-7.Celso
*....... 00c/.......*......Tiveram 01 filho
1-3-7-1-3-1-7-1..........*.......falta
nome e data.
1-3-7-1-3-1-8.Telmo*......
00c/.........*........Tiveram 01 filho
1-3-7-1-3-1-8-1...........*........nome
e data.
1-3-7-1-3-1-9..........*........+.......faltam
nomes e datas.
1-3-7-1-3-2.
Daniel*....... 00 c/Hedi Dilman*.......Tiveram 05 filhos.Daniel já foi casado
para o Paraná,daonde após alguns anos saiu para ir morar no Paraguai,aonde hoje
com sua família é um grande produtor de soja e outras culturas.Tel.0021-595-983-65-8796.
1-3-7-1-3-2-1.Aristeu*......00c/Marta
Bareto Vasques*....tiveram 02 filhos
1-3-7-1-3-2-1-1
e 2.Anderson*.......-..............*..............falta nome edata.
1-3-7-1-3-2-2.Ernani
Paulo*......00c/Anilda....*....tiveram 01 filho
1-3-7-1-3-2-2-1.Eduardo*.....
1-3-7-1-3-2-3.Helio
Roberto*.....00c/Smenia Boré*....tiveram02 filhos
1-3-7-1-3-2-3-1
e 2.Laura*......André*......
1-3-7-1-3-2-4.Nélio
Alberto*....00c/Noeli Krai*....tiveram 02 filhos
1-3-7-1-3-2-4-1
e2. Lucas*....Gabriel*......
1-3-7-1-3-2-5.Leonice
Maria*.....
1-3-7-1-3-3.
Alfredo*.... 00 c/ Romilda
Griebler*....., tiveram 04 filhos.(Alfredo ainda teve um segundo casamento ,sem
filhos,mas não temos os dados.)
1-3-7-1-3-3-1.Roque
Aloisio*....00c/Jussara.....*.....tiveram 01 filho
1-3-7-1-3-3-1-1.Ana
Julia*.....
1-3-7-1-3-3-2.Angela
Maria*.....00c/Roque Maguel*....tiveram 02 filhos
1-3-7-1-3-3-2-1 e
2.........*......-..*......faltam nomes e datas
1-3-7-1-3-3-3.Janete
Terezinha*......(especial)
1-3-7-1-3-3-4.Ireni*....00c/Oneide......*.....tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-3-4-1.Luciane*.....
1-3-7-1-3-4.
Olga*..... 00 c/ + Amantino Zimmermann*......tiveram 02 filhos.(Olga me era uma
prima muito querida,tanto que nos bailes no interior de Sto. Cristo na nossa
juventude,dançávamos com a alegria.(Luciano)
1-3-7-1-3-4-1.Alexandre*....00c/Elisangela*.....tiveram
02 filhos
1-3-7-1-3-4-1-1 e 2.
........*.......-....*............falta nome e data.
1-3-7-1-3-4-2.Alice*....00c/Adriano.......*.....tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-4-2-1.Adrão*.....
1-3-7-1-3-5.Normélia*....00c/Vitorio
Turcatto*....tiveram 03 filhos
1-3-7-1-3-5-1.Jair*....00c/.....*......tiveram
02 filhos
1-3-7-1-3-5-1-1 e
2.Jean Felire*.....-......*.........falta nome e data
1-3-7-1-3-5-2.Márcia*......00c/Plínio*....tiveram
03 filhos.
1-3-7-1-3-5-2-1 ,2 e
3*.......-.......*.....-....*.....faltam nomes e datas.
1-3-7-1-3-5-3.Lisete*....00c/.....*......tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-5-3-1.Cecília*.....
1-3-7-1-3-6.
Valéria*...... 00 c/Ari da Silva*.....tiveram 05 filhos
1-3-7-1-3-6-1.Marcus*......00c/....tiveram.
03 filhos
1-3-7-1-3-6-1-1 , 2 e
3......*......-..........*.....-.......*......falta nome e data.
1-3-7-1-3-6-2.Rodrigo*.....
1-3-7-1-3-6-3.Roberto*.....00c/.....*......tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-9-3-1........*........falta
nome e data.
1-3-7-1-3-6-4.Diogo*......
1-3-7-1-3-6-5.Simone*.....00c/.....*......tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-6-5-1........*.......falta
nome e data.
1-3-7-1-3-7.
Romeu*.... 00 c/Ivete Dilmann*......tiveram 02 filhos
1-3-7-1-3-7-1.Sidnei*.....00c/.......*.......tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-7-1-1........*........falta
nome e data.
1-3-7-1-3-7-2.Claudinei*.......+.......nome
e data
1-3-7-1-3-8.
Alceu*..... 00 c/Aneide Britzke*......tiveram 03 filhos
1-3-7-1-3-8-1.Leandro*.....00c/......*......tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-8-1-1........*........falta
nome e data.
1-3-7-1-3-8-2.Mana*......00c/.....*.....tiveram
01 filho
1-3-7-1-3-8-2-1........*......falta
nome e data.
1-3-7-1-3-8-3.Nuno*.....
.
1-3-7-1-3-9. Valesca*28-11-1958 00 c/Luis A. Belentier*...15-06-1962 tiv. 01
fl.
1-3-7-1-3-9-1.Simoni*31-01-1995
1-3-7-1-3-10.
Noêmia*.... 00 c/Alcindo da Silva*tiveram 03 filhos
1-3-7-1-3-10-1.Sandra
Raquel*......
1-3-7-1-3-10-2.Juliana
Carla*.......
1-3-7-1-3-10-3.Ana
Paula*.......
1-3-7-1-3-11.Luiz*25-04-1960 00c/Adelaide R.Dos Santos*....tiveram. 01
filho
1-3-7-1-3-11-1.Gilberto*28-12-2005
1-3-7-1-4. Aloísio Leopoldo*.........-19 e 00 c/Regina Buchi*...... (adot 02 filhos)
Aloísio morou e viveu
em Lajeado Tateto,Alecrim e foi enterrado no cemitério municipal de Alecrim.
1-3-7-1-4-1 e 2.Jurema*.....00c/....*.....filhos?-Euclides*......00c/.....*.......filhos??
1-3-7-1-5. Hilda
Maria*27-08-1920 Irmã Franciscana
Helga Both
Trabalhou em várias
casas da congregação,e atualmente, ou melhor
desde 2005 está no
asilo das Freiras Franciscanas em São Leopoldo.Irmã Helga foi para nos exemplo
de fé de doação e de carinho.Para cumprir com denodo seus votos de obediência
ficou 16 anos sem visitar os seus pais,e quando os visitou de novo não conheceu
mais vários de seus irmãos.Para nos é uma santa na terra.
1-3-7-1-6.
Gottfried Reinaldo * 08/11/1921 + 23-09-2011 (Pai de Luciano, Reneu...) –
Reside na Linha Bom Princípio Baixo – Santo Cristo – RS,desde 1945,foi membro
ativo daquela comunidade,sempre fazendo parte das diretorias da escola,igreja e
sociedade.Festejaram suas Bodas de Platina (65 anos de casamento)numa belíssima
festa em Bom Princípio Baixo cercados por várias gerações da família Both e
Angst No dia 23 de setembro do mesmo ano veio a falecer e .no cemitério de Bom
Principio seus restos mortais foram entrrados.
1-3-7-1-6. Gottfried Reinald8/11/1921 + 23-09-2011 e 00 em 21/06/1946 c/Albina
Vivina Angst * 06/01/1926. Tiveram 06 filhos,e adotaram mais um.(Hilario Rach)
1-3-7-1-6-1.
Luciano * 18/04/1947 e 00 em 30/01/1971 c/Sulei Maria Berres * 24/08/1947. Tiveram 02 filhos. (lucianoboth1947@hotmail.com)Fone(055)3522-8235
ou(055)9681-7346)
Luciano
morou na localidade de Lajeado Vieira Sto.Cristo.até o ano de 1987,quando
transferiu residência para Três Passos onde se aposentou como comerciante e
mora até hoje.
1-3-7-1-6-1-1. Débora Andréia *
05/11/1973 e 00 em 19/02/2000 c/1º Núpcias + Adir Mascarello * 19/09/1974 e + 26/11/2006.
Tiveram 01 filho. 2º Núpcias 08/02/2009 c/Márcio M. Trentinni *
02/10/1974.União da qual tiveram mais 01 filho.(Adir morreu de câncer com 31
anos,está enterrado no cemitério de Três Passos.)(055)9626-2506.
1-3-7-1-6-1-1-1. Vicenzo Both Mascarello * 20/09/2004.
1-3-7-1-6-1-1-2.Otávio Both Trentinni*14-12-2010
1-3-7-1-6-1-2. Carine Isabel *
25/09/1982 e 00 em 21/01/2006 c/Sergio Alexandre Pereira Pinto * 26/04/1975.
Tiveram 01 filho.(sppinto@brturbo.com.br)055-9625-2507.
1-3-7-1-6-1-2-1. Pedro Luciano
Both Pinto * 28/08/2008.
1-3-7-1-6-2.
Reneu * 05/06/1950 e 00 em 11/02/1978 c/Pelágia Jaroszewski * 27/09/1952. Tiveram 03 filhos.(reneuponto10hotmail.com)055-9932-0816.
Reneu
viveu e morou toda vida em Bom Princípio Baixo onde se aposentou.È atualmente
agente do Paulusblatt e desde muito jovem é responsável pelo coral da
igreja,alem de ser um ótimo gaiteiro.Sua esposa é professora na comunidade e
participa como membro ativo da comunidade esportiva e religiosa.
.
1-3-7-1-6-2-1. Luciana *
30/03/1980 e 00 em 08/01/2000 c/Rogério
Ribeiro * 20/07/68 Tiveram 01 filho,após o casamento foram morar no Mato
Grosso,onde residiram por alguns anos,porém hoje moram em Sto. Ângelo e ele é
funcionário público e ela professora.055-9143-1300.
1-3-7-1-6-2-1-1. Lucas Steinmetz
Ribeiro *05/02/2005.
1-3-7-1-6-2-2. Ronaldo *
17/05/1984.
1-3-7-1-6-2-3.Carlos*19-12-1990.
1-3-7-1-6-3.
Unirio * 12/09/1953. (solteirão)055-9642-9868.
Unírio,toda
vida residiu com os pais em Bom princípio Baixo
1-3-7-16-4.
Mirna * 04/04/1955 00 em 14/04/1981 c/Deomar Bogorni * 16/09/1954. Tiveram 02 filhos,e sempre residiram em Bom Princípio
Baixo.055-9626-3893.(mirnabogorni@hotmail.com)
1-3-7-1-6-4-1. Rafael *
23/08/1983.
1-3-7-1-6-4-2. Gabriela *
08/05/1990 e 00 em10-10-2011 c/Fernanda Josiane Neis *10-07-1991..
1-3-7-1-6-5.
Neuza * 09/09/1959 00 em 31/03/1984 c/Milton Engel * 28/10/1960. Teveram02 filhos,e desde 1984 residem
em Sto. Ângelo,onde ele é funcionário público.Ela atualmente está cursando
Faculdade de Letras na URI.055-9664-7685 ou 055-3312-5598
(neusabothengel@hotmai .com).
1-3-7-1-6-5-1. Adriana *
07/09/1988 e 00 em 15-08-2011-c/Leonardo Bonet Zordam*.....
1-3-7-1-6-5-2. Juliana *
04/02/1991.
1-3-7-1-6-6.
Rejane * 27/04/1960 e 00 em 09/06/1990 c/Neldo Schäffer * 26/07/1954. Tiveram 02 filhos,e residem em Bom
Princípio Baixo.055-9613-5421.
1-3-7-1-6-6-1. Mauricio *
14/10/1991.
1-3-7-1-6-6-2. Mauro * 05/08/1995.
Hilario Rach*02-11-....00c/Dirce
Marmett*19-02-....tiveram 02 filhos
Miquel*17-03-....
Keli*24-12-....
Hilario foi adotado pela família de Gottfried Reinoldo
quando tinha 03 anos de idade em virtude
do falecimento de seu pai Avelino,e de sua mãe não possuir condições para criar
os seus 06 filhos.Dai, que ele não assina o sobrenome Both.
1-3-7-1-7. Sofreno Alfredo*01-03-1923
+03-05-2001 00 c/Elzira Luiza
Wink*21-08-1924 +09-11-2003 Tiveram 09 filhos.Sofreno foi ferreiro em
Bom Princípio Baixo e em +ou-1960 se mudou para Princesa Sta. Catarina, também
trabalhando com ferraria,donde após poucos anos se mudou para o Paraná,sendo
que lá trabalhou na lavoura.O casal está enterrado no cemitério de Céu Azul
Sta. Helena.
1-3-7-1-7-1. Libino *.....00 c/Helga Scher*.........tiveram
04 filhos.Libino era meu companheiro nos domingos á tarde,quando éramos
guris,vivíamos muito unidos pois seu pai era meu padrinho.(Luciano)
1-3-7-1-7-1-1.Marlene*.......00c/.......*......tiveram.
01 filho
1-3-7-1-7-1-1-1.Alexandre*.......
1-3-7-1-7-1-2.Arlete*......00c/.....*.....tiveram.
02 filhos
1-3-7-1-7-1-2-1 e
2........*........-...........*.......falta nome e data.
1-3-7-1-7-1-3.Nereu*........00c/........*........tiveram.
01 filho
1-3-7-1-7-1-3-1........*.......faltam
nomes e datas
1-3-7-1-7-1-4.Lidia*........
1-3-7-1-7-2. Imelda*....... 00 c/João Wagner*......tiveram.
03 filhos
1-3-7-1-7-2-1.Celso*.....00c/Terezinha*......tiveram. 01
filho
1-3-7-1-7-2-1-1.Ronald*......
1-3-7-1-7-2-2.Darci*......00c/Noeli*.......tiveram. 01
filho
1-3-7-1-7-2-2-1-........*.......falta nome e data.
1-3-7-1-7-2-3.Marinalda*......00c/......*......tiveram. 01
filho
1-3-7-1-7-2-3-1.......*.......falta nome e data.
1-3-7-1-7-3. Danilo*.......+03-05-2004 00 c/Eloria Haguenhart*.....tiv. 04 filhos.
Danilo,seguiu a
profissão de ferreiro que aprendeu com o pai em Bom Princípio Sto Cristo e depois em Princesa
SC e é no cemitério de Princesa que ele foi enterrado.
1-3-7-1-7-3-1.Eduardo*......00c/.....*......tiveram. 02
filhos
1-3-7-1-7-3-1-1 e
2.......*.........-.......*............faltam dados
1-3-7-1-7-3-2.Elisete*.......00c/Celso*......tiveram. 01
filho
1-3-7-1-7-3-2-1.Bruna*........
1-3-7-1-7-3-3.Rejane*.......00c/Luciano*.......tiveram. 01
filho
1-3-7-1-7-3-3-1.Isabela*........
1-3-7-1-7-3-4.Jonas*05-11-1986
1-3-7-1-7-4. Ilse*..... 00 c/+ Odair Fávero*......tiveram.
02 filhos
1-3-1-7-4-1-1.Neusa*......00c/......*......tiveram. 02
filhos
1-3-7-1-7-4-1-1 e 2.Rosemeri*28-06-1985-Rodrigo*......
1-3-7-1-7-4-2.Luiz*......00c/.......*......tiveram. 02
filhos
1-3-7-1-7-4-2-1 e
2.......*........-.....*.......faltam dados.
1-3-7-1-7-5. Ivo*01-09-1955
00 c/Maria Elaine Führ*.......tiveram 03 filhos.Ivo é um conceituado
advogado na área previdenciária.(04991283823)ou (ivoboth_adv@hotmayl.com)
1-3-7-1-7-5-1.Daniela*10-09-1981 00em24-11-2006c/Fabricio*24-09-1979tiv. 01
fl.
1-3-7-1-7-5-1-1.Gabriel*09-03-2007
1-3-7-1-7-5-2.Juliana*09-07-85 e 00c/Bruno*.....
1-3-7-1-7-5-3.Ricardo*10-02-1986.
1-3-7-1-7-6. Anisia*12-07-1957 00em...-07-1975 c/José Kunkel Neto*....tiv.
03 fl.Depois que seu pai faleceu ela tomou conta de sua mãe Alzira e a cuidou
até a morte.
1-3-7-1-7-6-1.Berenice*17-08-1976 00c/Agnaldo*....tiveram. 01 filho
1-3-7-1-7-6-1-1.Gabriel*......
1-3-7-1-7-6-2.Marcelo*31-12-1982 +20-02-1993
1-3-7-1-7-6-3.Silvio*1995.(adotado)
1-3-7-1-7-7. Terezinha*29-12-1960 00em12-05-1979 c/Valdir Rossoni*10-11-1956
tiveram 03 filhos.(Bota lugar bom de chegar e acampar)
1-3-7-1-7-7-1.Adriana Aparecida*22-02-1980(adrirossoni@yahoo.com.br)
Um doce de menina esta Adriana.
1-3-7-1-7-7-2.André
Luiz*20-11-1981 00em22-06-2004 c/Renata...*17-03-1978 tiveram.
01 fl.
1-3-7-1-7-7-2-1.Bruna*22-01-2007
1-3-7-1-7-7-3.Alencar
Caciano*01-05-1990 (jogador títular da seleção Brasileira de handebol, em 2010 e 2011)Este
menino vai longe.
1-3-7-1-7-8. Ivete*07-10-1963 00em19-01-80 c/Hélio Ziminski*12-04-54 tiveram.
02 filhos
1-3-7-1-7-8-1.Cristian Luiz*27-02-81 00c/Jessica*......tiveram. 01 filha
1-3-7-1-7-8-1-1.Gabriela*07-01-2009
1-3-7-1-7-8-2.Ricardo Cezar*20-06-1984
1-3-7-1-7-9. Elói*09-05-65
00em28-07-84 c/Ivani L. Gallo*17-12-63 tiveram 02 filhos.Eloi é
funcionário da prefeitura de Sta. Helena a mais de 20 anos.
(eloiboth@hotmail.com) ou (045-8809-7140)
1-3-7-1-7-9-1.Micheli*21-09-86 00c/Diogo Both*.....tiveram. 01 filho (ver
onde enquadrar Diogo na família Both)
1-3-7-1-7-9-1-1.Murilo*21-08-2007
1-3-7-1-7-9-2.Igor Augusto*11-03-1993
1-3-7-1-8. Otto
Antonio*05-11-24 e 00 c/Erika
Rademan*15-02-27 +05-10-88 iveram 12
filhos,moravam na Linha Bom Fim,Sto. Cristo, até os anos 60+ou-62,
quando se mudou para Sta. Helena, Paraná,onde Otto reside até
hoje.Sua esposa
Erika está enterrada
no cemitério de Linha Navegantes,Sta. Helena.045-8811-6917
1-3-7-1-8-1.
Elmiro*02-01-48 00em15-02-69 c/Aseni S.
Felskärcher*01-06-48 tiveram. 04 fl. Fone(045)88061660
1-3-7-1-8-1-1.Osmar*20-12-69 00em23-06-90c/Loreni Maria Spies*07-07-72 tiveram.
02 filhos Fone (045)9981-9451.
1-3-7-1-8-1-1-1.Alex
Junior*25-06-91
1-3-7-1-8-1-1-2.
Alana Cristina*12-12-97
1-3-7-1-8-1-1-3.Lucas
Mateus*14-10-2003.
1-3-7-1-8-1-2.Anita*19-06-71
+08-12-2000 00c/Ademar Jassot*29-07-68
tiveram. 04 filhos
1-3-7-1-8-1-2-1.Leandro*19-10-92
1-3-7-1-8-1-2-2.Adriano*13-07-94
1-3-7-1-8-1-2-3.Jussara*20-01-2000
1-3-7-1-8-1-3.Orlando*08-06-71 + 08-06-71
1-3-7-1-8-1-4.Ivoni*10-01-75 00c/Celso Tim*09-10-72.tiv. 01 filho
1-3-7-1-8-1-4-1.Wellington
Luiz*23-04-2001.
1-3-7-1-8-2.
Mariano*21-03-50 00 c/ Araci Babelmeps*16-02-50 tiv. 02 filhos.
Fone
(045)8812-8971.Mora em Céu Azul e entre muitas virtudes destacamos uma.Ele e
sua esposa são campeões na bocha entre os idosos de Sta. Helena,isto que ele
enxerga muito mal.
1-3-7-1-8-2-1.Marcus*08-04-75 00c/Roseli Aparecida Oliveira*13-05-77tiveram.
01 filha.Fone (045)8807-3158.
1-3-7-1-8-2-1-1.Ana
Paula*04-10-1996
1-3-7-1-8-2-2.Neusa*18-04-76 00c/Roberto Garcia*......+.....(não tiveram
filhos) em segundas núpcias 00c/Pedro Da
Silva*29-06-67. tiveram 02 filhos (045)8811-8158.
1-3-7-1-8-2-2-1.Naaraí*01-01-2000
1-3-7-1-8-2-2-2.Marco
Antonio*27-06-2004
1-3-7-1-8-3. Claudio*16-01-52
(045)9919-5595 e 00 c/Dirce Massocatto*28-06-57 (045)9919-0170.tiv. 02
filhas.Cláudio é formado agrônomo,mas num lance de loucura abandonou a
profissão e se tornou artesão(um grande artesão e um ainda maior
empreendedor).Como artesão enriqueceu,comprou inúmeros imóveis, viajou,conheceu
o mundo,mas ficou sempre o humilde e
simpático, Cláudio.
1-3-7-1-8-3-1.Iohane*14-08-80
(045)9919-0132. e 00c/Ronis Piere Piazzetta*28-06-80 tiv. 02 filhos.
1-3-7-1-8-3-1-1.Amanda*18-06-99
1-2-7-1-8-3-1-2.Daniel*31-03-2010.
1-3-7-1-8-3-2.Talita*27-05-85.
+ 18-03-2007.
1-3-7-1-8-4. José*18-01-54
(045)8813-7132 e 00c/ Maria Helena Hittel*05-08-55 tiv. 03 filhos.José é
agricultor em Sta. Helena,e sua casa é um lugar muito aprazivel para se
chegar,pousar e acampar.
1-3-7-1-8-4-1.Cláudia
Simone*06-08-81(051)9188-9429 e 00c/Avelino Bamberg*31-07-75.tiv. 01 filha.
1-3-7-1-8-4-1-1.Ana
Beatriz*20-05-2007
1-3-7-1-8-4-2.Celso
Luiz*06-06-85 e 00c/Alexandra Regina Garcia*17-07-85.
1-3-7-1-8-4-3.Cezar
Augusto*07-06-91.
1-3-7-1-8-5. Hedi
Maria*09-11-55.e 00 c/Orestes Dutra
Amado*17-07-38.tiv. 03 filhos.
1-3-7-1-8-5-1.Maurício
José*31-10-77 e 00c/Sônia Marchiotti*20-01-79.tiv. 01 filho.
1-3-7-1-8-5-1-1.Eduardo*20-10-2010
1-3-7-1-8-5-2.José
Alexandre*07-06-92.
1-3-7-1-8-5-3.Janoele
Vanusa*05-01-95.
1-3-7-1-8-6.Lassi*11-04-58
e00c/ Inri Luiz Bettio*18-12-48.tiv. 01 filha.Fone(045)8813-6966.
1-3-7-1-8-6-1.Cristiane
Salete*28-12-87. (045)9903-4231.
1-3-7-1-8-7.
Helena*19-02-59 e 00c/Antônio Araujo Comin*01-05-54.(045)8811-6704.tiv.02
filhos.
1-3-7-1-8-7-1.Rodrigo*17-02-81.
1-3-7-1-8-7-2.Aline*06-12-89.
1-3-7-1-8-8.
Judite*03-08-60 e00c/Valmir Trajano da Rosa*17-06-53.tiv.02 filhos.
1-3-7-1-8-8-1.Marcelo*30-04-82
e 00c/Francieli Fachim*09-12-86
1-3-7-1-8-8-2.Alduir*07-09-92.
1-3-7-1-8-9. Nelson
Aloisio*22-03-62.e 00 c/Elvira Couto dos
Santos*12-05-61.tiv.02 filhos
1-3-7-1-8-9-1.Everton
Francis*07-06-85 e 00c/Caroline Adamschuk*10-06-82.tiv. 02 filhos.Fone
(045)9929-2799.
1-3-7-1-8-9-1-1.Isis
Victória*14-02-2009
1-3-7-1-8-9-1-2.Ivie
Valentina*30-01-2011.
1-3-7-1-8-9-2.Iuri
Luan*08-09-89.
1-3-7-1-8-10.Mário
Nicolau*09-07-63 e 00 c/Ivanir Maria Schmidt*26-04-64.tiv. 01
filha.(045)8813-6136.
1-3-7-1-8-10-1.Juliano*16-09-89.
1-3-7-1-8-11. Julia
Terezinha*15-09-67 e 00 c/Laurindo Irineu Royer*06-06-55tiv. 01
filho.(045)8811-8036.Júlia está cuidando do tio Otto já a vários anos.
1-3-7-1-8-11-1.Johnas*17-01-92.
1-3-7-1-8-12. Otávio
Antonio*15-06-68 e 00 c/Maria Romilda
Borscheid*29-11-67 tiv. 03 filhos.
1-3-7-1-8-12-1.Andrei*23-03-89.
1-3-7-1-8-12-2.Geovan*24-01-96.
1-3-7-1-8-12-3.Veronica
Danielle*03-03-98.
1-3-7-1-9. João Ermindo*18-11-26.+19-06-92e 00 c/Maria
Leopoldina Nicodem*30-06-29. +21-10-84 Tiveram
05 filhos,morou até os anos 60+ou-em Bom Princípio Alto nas terras que eram do
nosso avô Nicolau,sendo que após isto ele se mudou para o Paraná.O casal está
enterrado no cemitério de Linha Boa esperança, Missal.
1-3-7-1-9-1.
Levino*12-08-50 e 00 em20-09-74 c/Jacinta Mombach*31-01-53tiv 02 fl.
1-3-7-1-9-1-1.Adair*15-06-75
e00c/Rosangela M.Fernandez*17-08-....tiv. 02 fi.
1-3-7-1-9-1-1-1 e
2.Betina*07-07-2006 – Nícolas*23-04-2008.
1-3-7-1-9-1-2.Valmir*10-08-79
e00c/Ana Cláudia Correia*14-10-88.tiv. 03 filhos
1-3-7-1-9-1-2-1 e 2 e
3.Maria Eduarda*29-12-2003 –Maria Clara*28-05-2008 –Maria Fernanda*04-11-2010.
1-3-7-1-9-2.
Iria*01-10-51 e 00 em16-04-72c/Jeronimo Scherer*07-08-45 tiv. 05 filhos
1-3-7-1-9-2-1.Arcelí*17-09-73
e00em 14-02-97c/Viviane Hansel*05-05-77 tiveram. 02 filhos
1-3-7-1-9-2-1-1 e
2.Michel*09-03-2000 –Vinícius*13-04-2008.
1-3-7-1-9-2-2.Arcelei*10-11-74
+09-08-2010 e00c/Ivonete Mariani*......tiveram. 01 filho
1-3-7-1-9-2-2-1.Luiz
Alberto*28-12-2004
1-3-7-1-9-2-3.Márcia*18-05-76.e00c/Olmiro
Müller*.......Tiveram 02 filhos
1-3-7-1-9-2-3-1 e
2.Anderson*......-Luan*.........faltam datas.
1-3-7-1-9-2-4.Ademir*......00c/Neiva
Klering*......tiveram 02 filhos
1-3-7-1-9-2-4-1 e
2.Larissa*......-Gabriela*........faltam datas.
1-3-7-1-9-2-5.Adilson*.......00c/Margarete
Eidt*......tiveram 01 filho
1-3-7-1-9-2-5-1.Evelim*......
1-3-7-1-9-3.
Hélio*26-02-53 e 00c/Maria Catarina Decker*......Tiveram 03 filhos
1-3-7-1-9-3-1.Leocir*.......00c/Estela.......*.......
1-3-7-1-9-3-2.Valdecir*.......00c/
Márcia*......tiveram 02 filhos
1-3-7-1-9-3-2-1 e
2.Caique*.........-Cauan*.......falta data.
1-3-7-1-9-3-3.Claudemir*.......00c/Elis*.......tiveram
01 filho
1-3-7-1-9-3-3-1.
Felipe*.........
1-3-7-1-9-4.
Nair*11-12-56 e00 em18-07-75 c/Jacinto Winter*19-02-60 tiveram 03 filhos
1-3-7-1-9-4-1.Solange*10-06-76
e00em26-07-97c/Denis Demóstenes*17-05-74 tiveram. 03 fl.
1-3-7-1-9-4-1-1 e 2 e
3.Danieli*01-02-98 - Vínicius*10-10-99 – Vitor*16-03-2007.
1-3-7-1-9-4-2.Denize*03-08-77
e00em03-02-2008c/Cleber Gerra Pires*21-02-79
1-3-7-1-9-4-3.Alexandre*31-05-79
e00em24-01-2004c/Ana P. Caxima De Souza*17-05-82
1-3-7-1-9-5.
Marlene*18-08-65 e C/Milvo Willy*01-03-70 tiveram 03 filhos
1-3-7-1-9-5-1.Loraine*09-12-82
e00c/Sérgio A. Brazon*15-11-74 tiveram 02filhos
1-3-7-1-9-5-1-1 e 2.Gabriel*05-09-2001
– Vitória*01-09-2004.
1-3-7-1-9-5-2.Neison*28-09-85
1-3-7-1-9-5-3.Angélica*19-11-91
1-3-7-1-10 = Erna (Faleceu com 07 dias).
1-3-7-1-11. Alberto Francisco*...-...-31 e 00
c/Julita Hammes*....tiveram. 10 filhos,moraram
em Bom Princípio Baixo até 2007,quando transferiram residência para Cascavél
Pr.
1-3-7--1-11-1.Valter*13-05-54
e00c/Renati Walker*.....tiveram 06 filhos
1-3-7-1-11-1-1.Marcus*.....00c/.....Everling*....tiveram.
02 filhos
1-3-7-1-11-1-1-1 e 2. Eduardo*......-Daniela*.....Marcus em
segundo 00c/.....*....teve mais 03 fl.
1-3-7-1-11-1-1-3°,
4° e 5°Luiz*......Eduardo*........Daiane*......faltam datas.
1-3-7-1-11-1-2.Márcia*......00c/Aloisio Klam*......tiveram.02
filhos
1-3-7-1-11-1-2-1 e 2.Anderson*....... – Andreia*.....falta
data.
1-3-7-1-11-1-3.Marisa*......00c/Gustavo Mesa*.....tiveram
02 filhos
1-3-7-1-11-1-3-1 e 2.Gabriela*23-11-2004 –
Alexander*.......falta data.
1-3-7-1-11-1-4.Maristela*.....(solteira) teve 01 fl. 1-2-1-1-11-1-4-1.Ester*.....
1-3-7-1-11-1-5.Renato*21-09-88
1-3-7-1-11-1-6.Bebiliz*18-09-98
1-3-7-1-11-2. Nelcinda*26-09-55 e 00 c/Alvido
Reichert*.....tiveram. 03 filhos
1-3-7-1-11-2-1.Marcelo*.......
1-3-7-1-11-2-2.Alice*.....00c/.....Stein*.......tiveram. 02
filhos
1-3-7-1-11-2-2-1 e 2 Aline*.......- ........*.........falta
nome e data.
1-3-7-1-11-2-3.Márcio*......
1-3-7-1-11-3. Alceu*23-03-56.+13-07-89 e 00 c/Elaine
Rambo*......tiv. 02 filhos
1-3-7-1-11-3-1.Viviane*.....e00c/.......*......tiveram. 01
filho
1-3-7-1-11-3-1-1.......*........faltam dados.
1-3-7-1-11-3-2.Giovani*......00c/......*........teve 01
filho
1-3-7-1-11-3-2-1........*........falta nome e data.
1-3-7-1-11-4.Marina*13-08-58 e00c/Odilom Martins*.....tiveram.
01 filho
1-3-7-1-11-4-1.Jaõa Alberto*.......
1-3-7-1-11-5.Lisete*06-01-60 (solt)
1-3-7-1-11-6.Elaine*11-08-62 (solt)
1-3-7-1-11-7.Valci*07-07-63
e00em14-08-92 c/Noeli Alebrand*.....tiveram. 02 filhos
.1-3-7-1-11-7-1 e
2.Fábio*28-12-94 – Débora*11-07-98.
1-3-7-1-11-8. Wilmar*09-03-67 e 00 c/Elaine
Engelmann*......tiveram. 02 filhos
1-3-7-1-11-8-1 e 2. Fernando*.......Luana*........falta
data.
1-3-7-1-11-9. Lessi*20-09-64 e 00em10-03-90 c/Guido
Seidel*25-12-69 tiv. 01 fl.
1-3-7-1-11-9-1.Alini*13-02-91(045-3227-4969)ou(045-9933-3907)
1-3-7-1-11-10. Sessi*08-12-68 e 00 c/Eloi Puhl*......tiveram.
02 filhos
1-3-7-1-11-10-1 e 2.Júlio*...... – Vanessa*........falta
data.
1-3-7-1-12. Erno
João*26-07-33 e00 c/Valéria
Klein*.....+... Tiveram 02 filhos.
Erno morou vários
anos na Linha Tateto Alecrim depois mudou-se para linha Sto. Antônio,Alecrim,atualmente
mora no interior de Tuparendí.Sua esposa foi enterrada no cemitério de Linha
Sto. Antonio Alecrim.
1-3-7-1-12-1. Ilse*...... 00 c/Ernesto Landchek*......tiveram
02 filhos
1-3-7-1-12-1-1 , 2 e 3.Danilo*....... - Jair*............. -
.......*......+....falta tudo.
1-3-7-1-12-2. Nelcinda*...... 00 c/Claudir Vurm*.......tiveram.
02 filhos.
1-3-7-1-12-2-1 e 2........*........ -
.......*.......faltam nomes e datas.
1-3-7-1-13 Arlindo
Nicolau*04-09-35 e 00 em 08-02-58 c/Lori Klein*15-09-40 Tiveram 04 filhos,morou em Vanguarda Alecrim até os anos
60+ou-quando se mudou para Sta. Helena Pr. Onde mora até hoje.
1-3-7-1-13-1. Terezinha31-05-59 e 00 c/Nélio
Posel*01-02-48.tiveram 01 filho
1-3-7-1-13-1-1.Liani*01-06-....e 00c/Volmir
Schab*.....tiveram 03 filhos
1-3-7-1-13-1-1-1 ,2 e 3.Eduardo*.......-
Guilherme*..... - Augusto*....faltam datas.
1-3-7-1-13-2. Paulo*31-10-65- +.......e 00c/Lessi
Matek*.....tiveram 02 filhos
1-3-7-1-13-2-1.Ciro*.....e 00c/.......*.......tiveram 02
filhos
1-3-7-1-13-2-1-1 e 2........*....... -
.........*..............faltam nomes e dados.
1-3-7-1-13-2-2.Keila*.......e 00c/......Heinsman*.......
1-3-7-1-13-3. Lucia*05-11-.... 00 c/Osmar Da
Fontoura*........tiveram 02 filhos
1-3-7-1-13-3-1.Sidnei*......00c/.......*.......tiveram 01
filho
1-3-7-1-13-3-1-1.......*........faltam dados.
1-3-7-1-13-3-2.Leila*.....00c/ Cezar Stein*......tiveram 01
filho
1-3-7-1-13-3-2-1.Isabela*01-08-2007
1-3-7-1-13-4. Janete*02-12-..... 00 c/Idacir
Klering*.....tiveram 02 filhos
1-3-7-1-13-4-1 e 2.
Leocir*........ - Lucas*.......faltam datas.
1-3-7-1-13-5.Ademir
(adotado)*08-08.....00c/Marisete Vicari*....tiveram. 02 filhos
1-3-7-1-13-5-1 e
2.Elinton*07-06-97. - Uelinton*18-06-2004.
1-3-7-3. Pedro II Both * em
1894 Avô de Aloisio- Campina Das Missões.
1-3-7-3. Pedro II Both * em
25/12/1894 e + 31-10-1961. e 00 c/Ana Kreuz*06-05-1901 +24-01-1978. Tiveram
13 filhos.
(De
início residiram na Linha Butiá Norte e posteriormente foram morar nos fundos
da Butiá Norte, mais precisamente na Comunidade de Linha Amadeu Norte –
Paróquia de Campina das Missões – RS, pertencendo às terras para a Secção “C” –
Cândido Godói - RS).
1-3-7-3-1. Maria * 17-06-1920 +
31-05-1983 e 00 c/Aloisio Reis * 09-01-1919
+ 05-09-2004.Tiveram 10 filhos.
1-3-7-3-1-1. Maria Reis*.......... 00 c/Mauricio Albano
Perius*...........
1-3-7-3-1-2. José Reis*........ 00
c/...........Fröhlich*...............
1-3-7-3-1-3. Pedro Reis*............ 00 c/Terezinha
Perius*.............
1-3-7-3-1-4. Antonio Carlos Reis*........00 c/Iria
Theisen*.............
1-3-7-3-1-5. Tadeus Reis*.......... 00 c/Imelda Backes*.........
1-3-7-3-1-6. Ana Reis 00*......... c/Luiz Webler*..........
1-3-7-3-1-7. Roque Reis*......... 00 c/...........
1-3-7-3-1-8. Romeu Reis*....... 00 c/...........Feil*...........
1-3-7-3-1-9. Lúcia Reis*.............
1-3-7-3-1-10. Silvestre Theodoro Reis*.............
1-3-7-3-2. Afonso *27-10-1921 +
26-07-2009 (solteirão)
1-3-7-3-3. José*......... 00 c/Ludmila Schneider*.......Tiveram 09
filhos.
1-3-7-3-3-1. Angelina*....... 00 c/Ireneu Borscheid*............
1-3-7-3-3-2. Semilda*........ 00 c/Guido Borscheid*........
1-3-7-3-3-3. Luiz*......... 00 c/Ana Weber*....... Tiveram 01
filha
1-3-7-3-3-3-1. Iohana*........
1-3-7-3-3-4. Francisco*..... 00 c/Nicolina Schmitt*.......
1-3-7-3-3-5. Leomar *..../..../.... e + ..../..../.....
1-3-7-3-3-6. Gervasio 00 c/Alice Damke.(Pais de uma religiosa
ordenada em02-02-2011 no convento de Cerro Largo.)
1-3-7-3-3-7. Lúcia *..../..../.... e + ..../..../.... 00 c/Aloisio
Angst.
1-3-7-3-3-8. Mirdes*..... 00 c/Canisio Gronitski*......
1-3-7-3-3-9. Bernadete*...... 00 c/Irineu Saudier*......
1-3-7-3-4. João Carlos * 11/08/1924
e00 em 02/10/1949 c/Lucilia Paulina
Schein * 01/10/1930. Tiveram 08
filhos.
1-3-7-3-4-1. José Canisio * 03/01/1953 e 00 em
28/08/1982 c/Maria Cecília Weber * 12/07/1955. Tiveram 02 filhos.
1-3-7-3-4-1-1 e 2. Laudir José * ..../..../.....Cleiton
Rafael*..../ +............/
1-3-7-3-4-2. Aloisio *
24/07/1954 00 em 28/07/1984 c/Terezinha Berwanger * 14/05/1955. Tiveram 02
filhos.(aloisioboth@yahoo.com.br)Fone055-9961-2980.
1-3-7-3-4-2-1 e 2. Laércio Rodrigo * 26/05/1985. – Luana
Regina*21-12-89.
1-3-7-3-4-3. Laurêncio *
19/06/1958 e + 16/07/1983.
1-3-7-3-4-4. Antonio *
06/03/1960 e 00 em 26/03/1993 c/Maria Romilda Paulus * 30/12/1958. Tiveram 03
filhos.
1-3-7-3-4-4-1 , 2 e 3. Mario Jacob*18/08/93.- Marcos Luiz*13-02-97.- Vilson Ivan*24-08-00
1-3-7-3-4-5. Jacinta Irma *
18/07/1963.(051-9972-7670)
1-3-7-3-4-6. Guido Afonso *
06/09/1967 00 c/Rozane Andres * 14/10/67 Tiv 01 filha.
1-3-7-3-4-6-1. Fernanda * 30/10/2001.
1-3-7-3-4-7. Tereza Maria *
02/10/1969.(051-9751-7040)
1-3-7-3-4-8. Nelson Francisco *
09/03/73e 00 c/Iria Perius Primas* 16/05/68 Tiveram 02 filhas.
1-3-7-3-4-8-1 e 2. Stefani * 10/09/2004.- Sabrina*12-06-06 +
12-01-07
1-3-7-3-5. Regina *..../..../....
e +..../..../.... 00 c/Edwino Fingler *..../..../..../ e +..../..../..... Tiveram 08 filhos.
1-3-7-3-5-1. Maria Finkler*......... 00 c/José Becker
*..../..../..../ e + ..../..../.... Tiv 03 filhos.
1-3-7-3-5-1-1 , 2 e 3. Marceli Becker*..... 00 c/...*... Tiveram
.. filhos.- .....*..... - ....*.......falta tudo
1-3-7-3-5-2. José Finkler*........ 00 c/............
1-3-7-3-5-3. Ignácio Finkler*......... 00 c/...............
1-3-7-3-5-4. Roque Finkler*........ 00 c/..........
1-3-7-3-5-5. Tarcisio Finkler *...../..../.... e + ..../..../....
1-3-7-3-5-6. Canisio Finkler*....... 00 c/...............
1-3-7-3-5-7. Bernadete Finkler*........ 00 c/.........
1-3-7-3-5-8. Lourdes Finkler*..... 00 c/........*......falta nome
e data.
1-3-7-3-6. Romano Ignacio*02-06-1928
+ 29-06-1998 e 00
c/Felizitas Cecilia Schein * 20-08-1935 + 25-07-2004. Tiveram 09 filhos.
1-3-7-3-6-1. Terezinha*....... 00 c/Canisio Hermann*.......
Tiveram ... filhos.
1-3-7-3-6-2. Roque Afonso*......... 00 c/Terezinha
Mallmann*....... Tiveram 01 filho.
1-3-7-3-6-3. Nelsi*........ 00 c/Alceu Mallmann*........ Tiveram
02 filhos.
1.3.7-3-6-4. Iria*............ 00 c/Alcides Adams*........ Tiveram
... filhos.
1-3-7-3-6-5. Querino*.......... 00 c/.....Beck*........ Tiveram
... filhos.
1-3-7-3-6-6. Irineu*......... 00 c/Ilse Spies*.......... Tiveram
02 filhas.
1-3-7-3-6-6-1. Joice*................
1-3-7-3-6-6-2. Francine*..............
1-3-7-3-6-7. Marli*......... 00 c/Bertilo Gronitski*.........
Tiveram ... filhos.
1-3-7-3-6-8. Claci*........ 00 c/Narciso Pelenz*......... Tiveram
... filhos.
1-3-7-3-6-9. Ivete*............ 00 c/Luciano Bieger*.............
1-3-7-3-7. Alvis
Ferdinando*........ 00 c/Nelsi Hermes*.......... Tiveram 07 filhos.
1-3-7-3-7-1. Araci*.......... 00 c/Elton Gronitski*............
1-3-7-3-7-2. Silvia*........... 00 c/Marcelo Dresch*............
1-3-7-3-7-3. Helena*.......... 00 c/Milton Braun*...........
1-3-7-3-7-4. Elaine*……….. 00 c/Roberto Leichtweis*……………..
1-3-7-3-7-5. Alice*…...... 00 c/Jair Theisen*...........
1-3-7-3-7-6. Enio*......... 00 c/Ivanir Chaves
Schmitt*............
1-3-7-3-7-7. Ângela*........ 00 c/Gilmar Vogel*..........
1-3-7-3-8. Antonio Leo*........ 00
c/Neli Schmidt*......... Tiveram 04 filhos.
1-3-7-3-8-1. Sérgio*......... 00 c/Glória*........
1-3-7-3-8-2. Telmo*.............
1-3-7-3-8-3. Lírio*........ 00 c/.....*........
1-3-7-3-8-3. Arcadio*......... 00 c/........*.......
1-3-7-3-8-4. Eladio*.............
1-3-7-3-9. Amália
*..../..../..... e + ...../..../.... 00 c/Aldino Joner*..... Tiveram
03 filhos.
1-3-7-3-9-1. Maria*........... 00 c/.......Angnes*............
1-3-7-3-9-2. Ignácio*........... 00 c/......Fang*...........
1-3-7-3-9-3. Cecília*......... 00 c/Roque Staudt*...........
1-3-7-3-10. Silvestre *04-05-1934
+ 04-07-1988 e 00 c/Erminda Schein*10-06-1933. Tiveram 04 filhos.
1-3-7-3-10-1. Pedro Both Neto*....... 00 c/Terezinha Zenir Krewer*......
1-3-7-3-10-2. Lourdes*...... 00 c/Hortêncio Hoffmann*........
1-3-7-3-10-3. Terezinha*........ 00 c/Hugo Hendges*.......
1-3-7-3-10-4. Ilse*12-08-1970
e 00 c/Jaime Backes*...
1-3-7-3-11. Glória*......... 00
c/Norberto Kunkel*........ Não tiveram filhos.
1-3-7-3-12. Verônica*......... 00
c/Roque Kunst*......... Tiveram 05 filhos.
1-3-7-3-12-1. Edson Kunst*........... 00 c/Lucia
Leichtweis*.........
1-3-7-3-12-2. Reni Kunst*......... 00 c/Darci Frey*............
1-3-7-3-12-3. Palmira Kunst*........... 00 c/Darci
Frey*...........
1-3-7-3-12-4. Celso Kunst*.......... 00 c/Lisete
Berres*............
1-3-7-3-12-5. Marlene Kunst*………….00 c/Mauri Braun*.........
1-3-7-3-13. Cecília*........... 00 c/Rudi
Schmidt*.......... Tiveram 03 filhos.
1-3-7-3-13-1 e 3. Ademar*.......... – Airton*.....faltam dados.
1-3-7-3-13-2. Dulce*......... 00 c/Nelmo Pies*........ Tiveram 02
filhos.
1-3-7-3-13-2-1 e 2......*........*......(faltam nomes e dados)
até o momento foi o que conseguimos apurar sobre a família Both por
parte do 1-3.Jaõa)
1-4.Magdalena*1819 nasceu em Theley e 00c/José
Knopp*...filho de Johan Knopp e Margaretha Bernhard (não se tem mais dados)
(Até o momento foi o que
conseguimos apurar sobre a família do 1-2.Miguel,sobre o 1-3.João,sobre a
1-4.Magdalena)